彼女の声の中の何かが伝わり、ジェーンは行きました。バーバーは午前10時にラグーン・キャビンに到着していました。ジェーンは部屋に入りました。「こんなに美しい人を見たことがないと思いました。緊張して怖がるだろうと思っていましたが、そうではありませんでした。とても安心感を覚えました。バーバーは愛と理解に満ちていました。ありのままの私を受け入れてくれているようでした。」 バーバーは座っていて、彼女に隣に座るよう手招きしました。彼女は言いました。「お元気そうですね。あまりお元気ではなかったと聞いていました。」バーバーは彼女を見ずに、ドアの向こうを見つめました。深い苦しみの表情が顔に現れ、手のジェスチャーで「誰も私の苦しみを理解していません」と伝えました。バーバーは彼女が自分の足、手、体を見ているのに気づき、彼女の手に触れながら言いました。「この姿を見ないでください。これはバーバーではありません。」 エリザベスが呼ばれて加わりました。バーバーは彼女をからかって言いました。「バーバーが受け取ったのはジェーンについての手紙ばかりだよ。」 サハヴァスに参加する人々の食事はミュリエル・ヒューストンのドリフトウッド・レストランがケータリングしており、ジェーンは以前友人にこう言っていました。「マスターが何なのかは分かりませんが、食事は美味しいと聞いています。」 突然バーバーは彼女に尋ねました。「食事はしましたか？」彼女がまだだと答えると、目を輝かせながら「行って何か美味しいものを食べなさい」と言いました。彼女はラグーン・キャビンを出ましたが、トニ・ルースバートとキッチンに座ったとたん、キティが走ってきて言いました。「バーバーがあなたに隣に座ってほしいとおっしゃっています。皆を来させることにしたので、あなたは隣に座るようにと。」 ジェーンはラグーン・キャビンに戻りました。そこではバーバーがセンターに入ってくる新しい到着者やグループを一人ずつ迎えていました。ジェーンはバーバーの隣に座り、主であり師である方の前に現れる新しい顔ぶれのパノラマが展開するのを見ていました。笑う者もいれば、泣く者もいて、ひざまずく者もいれば、ただ挨拶する者もいました。 ニューヨークからの黒人信者ベリル・ウィリアムズが入ってきた時、バーバーは片側だけでなく両側から彼女を抱擁し、ソファで隣に座るよう求めました。そうしながらジェーンに目を向けました。その瞬間、ジェーンは根深い南部の黒人に対する人種的偏見が永遠に消えるのを感じました。