1958年メヘラバード・サハヴァス

1958ページ 4,289 / 5,444第32章 / 40
サハヴァスの男女はその日午前11時30分に昼食をとることになっていたので、バーバーは彼らに11時にパンダルを出るよう指示しました。バーバーはまた、心ゆくまで食べるよう彼らに勧め、午後に出発する人々は彼の名を口にしながら列車に乗るべきだと言いました。 マドゥスーダン、スニタ・タデ、デシュムクの娘ジャイシュリーなどの愛する者たちがパンダルでバーバーに歌を歌いました。その後、プーナのグループがアルティを歌い、バーバーはエルチの手を握りながら立ち、右手をゆっくりと前後に動かしていました。サハヴァスに参加していた人々はバーバーの愛の大海に溺れ、アルティの後、バーバーは全員に昼食に行くよう求めました。愛の酒は今や涙となって溢れました!一人の男が大声で叫び始めました。もう一人の年配の男がバーバーの足元に身を投げて泣きました。二人を呼び寄せ、バーバーは彼らを抱擁し、「私に従うことが本当のことです」と思い出させました。 アディ・ドゥバシュは突然めまいを感じ、立っていられなくなり、治療のために診療所に運ばれました。バーバーはキャビンに行き、正午、全員が食事を終えた後、メヘラザードに向けて出発するために出てきました。サハヴァス・グループは二列の長い列を作りました。バーバーのリフト椅子はその間を通って道路まで運ばれ、そこで彼は車に乗り込みました。「深い悲しみの感覚がメヘラバードに降りてきた」と『エイジ』は語りました。「ほとんどすべての目から涙が落ちた。過去数日間彼らと共にいた後、別離の苦しみが彼から彼らへの贈り物だった。彼らのハートの中に住んでいた彼は、彼を愛するより深い憧れを創造した。」 午後12時30分にバーバーが出発した後、サハヴァス・グループの鞄と荷物は一時的なキャンプから運び出され、牛車に積まれて鉄道線路に運ばれました。病気だった人々のほとんどは回復しましたが、低い熱がある4人を除いて。彼らは車で鉄道駅に送られ、そこでより簡単に列車に乗れるようにしました。 マンダリと何人かのボランティアが物事を手配し、鉄道線路を上下に歩いていました。ペンドゥは二本の杖を頼りにゆっくりと歩いていました。彼を見た人々は、彼自身がこれほど身体が不自由であるにもかかわらず、彼らの快適さのために苦労して手配をしてくれたことを思い、彼の状態に心を動かされました。マンダリ全員が、サハヴァスに参加した人々の快適さと便宜のために何一つ手を抜かず、過去5日間にわたってこれほど豊かに流れた酒をより多く飲めるようにしました。

ババの言葉

둘 다 가까이 부른 뒤, 바바는 그들을 안아 주며 상기시켰다, "나에게 순종하는 것이 진정한 것입니다."

/ 5,444