第32章: 1958年メヘラバード・サハヴァス
1958年· ババ 64歳ページ 4,282 / 5,444
しかし、説明を行う段になると、私は急な山を登って息を切らした者のように感じます。談話を行うことは、私にとって重荷です。それは私に宇宙の事柄を思い起こさせ、宇宙の事柄に含まれる議論や説明は、私にとってさらに大きな重荷となります。ビー玉遊びや凧揚げ、ギリ・ダンダやクリケットも宇宙の事柄に含まれますが、それらは重荷を「軽くして」くれます。それは丘を下るようなものであり、骨折りというよりはむしろ休息に近いものです。
エルチャとダケは、その冗談や機知でこの重荷を軽くしてくれ、私はくつろぎます。これらが私に休息を与えてくれるものです。しかし、重荷を負っていようと、くつろいでいようと、私は同じように自分の役割をよく果たします。重荷であろうと休息であろうと、私には何の違いもありません。私はこれらすべてを超えているからです。
神はひとつ──父と母が一つに合わさった方です。もちろん、神はすべてのものとすべての人の中にいらっしゃり、誰もがそれを知っています。しかし、神はこれをも超えています。神聖なる超越の状態にある神について、私は皆さんにお話ししましょう。超越の状態において、神は父と母が一つに合わさった方です。では、世俗の父と母について考えてみましょう。ある夫婦に七人の息子がいるとしましょう。父親が、自分にとって役立ち、健康で、強く、聡明な者たちを愛するのはごく自然なことであり、当然そのような息子たちに満足するでしょう。さて、その父親の六人の息子は健康で、活発で、聡明であり、あらゆる面で優れていて、父親は彼らをとても愛しています。しかし七番目の息子は、体が不自由で、お人好しで、頭が鈍く、騙されやすく、純真です。父親は七番目の息子に対しては比較的愛情が薄いのですが、母親はその七番目の息子を最も愛します──しかも、その子が弱く、障害があり、屈託のない子であるからこそ、なおさらです。これが世俗の父と母に見られる一般的な傾向です。
さて、私たちは再び、父と母が一つに合わさった超越-神に立ち返ります。時の幾多の循環を経て、長い時代の後に、神がアバターとしてこの物質界に降臨する時、神は常に男性の姿をとります。神は決して女性として生まれることはありません。アバターたちは、超越の状態にある父の息子たちです。過去のすべてのアバター時代は、超越-神の健康で、明晰で、知的な息子としてのアバターの臨在を目撃してきました。これは、私が過去の降臨において常に父の愛しい息子であり続けたということを意味します。私は世俗の両親の六人の息子のような存在でした。