第32章: 1958年メヘラバード・サハヴァス
1958年· ババ 64歳ページ 4,271 / 5,444
バーバーはこの時期、写真を撮るという考えを好まなかったが、それを望む人々を喜ばせるためにその計画に同意し、こう述べた。「私の写真を紙に持っていて何の役に立ちますか。それを胸に刻みつけるのが最善でしょう。」
ラムジューは写真撮影に反対し、賛成する者たちと反対する者たちの間で(時には熱を帯びる!)議論が続いた。
ジャバルプルのラム・ラカン・シャルマは言った。「私たちはバーバーの写真を胸にも紙にも持つべきです!」アミヤ・ハズラがこれに同調した。
バーバーは述べた。「シャルマは片手をタブラに、もう片方をドーラクに同時に置きたがっているのですね。」
しかしシャルマに同意する者たちが多く、議論は続いた。結局、バーバーは、男たちは(1955年に)一度ならず彼と共にポーズを取っていたので、以前にその機会がなかったサハヴァスの女たちとだけ写真を撮ることに決めた。
午前10時30分、バーバーは車で丘を下り、彼の墓に敬意を表してすでに下りていた者たちを除き、皆が後に続いた。バーバーが車に乗り込むのを介助されている間、ひどく感極まったある男が、酔っ払ったかのようによろめき始めた。彼はバーバーの車に同乗させられ、喘息持ちのラムジューも同様だった。下メヘラバードでは、(ハミルプルの)バウカル出身のある男が仰向けに横たわり、苦しそうにうめいていた。時代は評した。「葡萄酒がさまざまな趣を見せている!ある者の中では泣き、ある者の中では笑い、ある者は内なる苦痛に引き裂かれ、また他の者は陶然と微笑んでいる!」
部屋で少し時を過ごした後、バーバーはカンプル、ジャラウン、バルダ、ジャンシーからの数名を含むハミルプル・グループが集まっているホールへ運ばれた。バーバーは語り始めた。
私もハミルプルに属しています。私は遠い昔からハミルプルとつながりがあります。これが、私がハミルプルを二度訪れ、そこから非常に多くの愛する者たちが来る理由なのです。何事も目的なしには起こりません。いまや、肉体的には私が再びハミルプルを訪れることは不可能です。ですから、皆さん全員が私への愛をいっそう深めるよう努めなければなりません。日に日にますます私を思い起こし、他の人々もまた私を愛し始めるようにしてください。皆さんはご自身の愛で私をご自分のもとへ引き寄せることができます。この肉体で私をそこへ引き寄せることはできませんが、私の真実の姿で引き寄せることはできます。私は以前にも幾度も申し上げ、いま再び繰り返しますが、最期の息を引き取る時に私の名を呼ぶ者は私のもとへ来るでしょう。