第32章: 1958年メヘラバード・サハヴァス
1958年· ババ 64歳ページ 4,262 / 5,444
インドには、霊的な権威もないのに他人が自分に拝礼するのを許す人々がいます。私の古い信奉者の一人[ヴィブーティ]までもが、私と長年接触した後、30年前に私のもとを去り、ナシークに「アーシュラム」を設立しました。あなた方もそこを霊的巡礼の地として見たり聞いたりしたことがあるはずです。彼は人々にこう語っていました——「メヘル・バーバーが私を自分の継承者に任じた」と。人々は彼に多大な敬意を払いました。
その知らせが私のもとに届き、私は一人を遣わして、こうした見せびらかしや戯言をすべてやめて私のもとへ戻るよう彼に伝えさせました。彼は聞き入れませんでした。彼は自分の周囲の環境に大いに満足していました。
三年が経ち、彼は大きな信奉者の集団を築き上げ、その中には大変美しい女性がいました。二人の関係は正式な[法的]婚姻ではなく、その女性は身ごもりました。警察がそのことを耳にし、その男は怯えました。彼はナシークを去り、私のもとへ駆けつけました。そこで私は、三年前に私が呼んだ時には来なかったということを彼に思い出させました。今や彼は、戻って警察と決着をつけるか、あるいは私のもとに留まりハンセン病に苦しむか、いずれかを選ばなければなりませんでした。
このことはどの書物にも記されていませんが、チャンジの日記には書き留められています。
彼は私のもとに留まり、絶えず悔い改めながら、実際にハンセン病にかかりました。私は彼を赦し、外に出て食べ物を乞い、金銭を持たず、女性に手を触れぬようにと指示しました。私は彼を放浪に出しました。どこにも留まらず、一年後に戻るようにと命じたのです。彼は二年間さすらい歩き、それから戻ってきました。彼はその病から癒えていました。今では彼は私を全身全霊で愛し、私のことを誰にでも伝えたいと熱望しています。
しかしこれらすべては幻影の中での戯れです。それはすべて私の戯れです。誰一人として、ありのままの私を測り知ることはできません。私はすべての人の中にいて、すべてを行います。それと同時に、私は何もしていません。
勇敢でいてください。幸せでいてください。私とあなた方すべては「一つ」であり、永遠に私に属する無限なるものは、いつの日か一人ひとりのものとなるでしょう。
マイクを手に取り、デシュムクは群衆に向かってこう告げた。「今日はマハー・シヴァラートリ[シヴァを崇拝するヒンドゥー教の祭日]です。バーバーはシャンカラ[シヴァ]が人格を取られたお方であり、我々は皆、無知の闇の中で手探りする彼の子です。バーバーは我々をそこから解放してくださるでしょう。だから共に唱えましょう——『メヘル・シャンカラジ・キ・ジャイ[メヘル・シャンカラ尊師に勝利あれ]』」。すると、パンダル全体がその叫びに響き渡った。