インドの大地に流れた血

1957ページ 4,235 / 5,444第31章 / 40
翌日の12月23日、ソラブジ・シガンポリアをアシアナに呼び、ババは彼の手配の努力に感謝を表明し、述べた。「私はお前とお前の仕事にとても満足している。昨日の両方のプログラムはとても良く、すべてが私の満足のいくように手配された。」 アシアナでは、ババはしばしばダダチャンジー家のメンバーや、ディナ・タラティとその娘のペルヴィズとジェルー、またはスーナマーシーとコルシェドなどの人々を呼び寄せて、彼らに自分の同伴を与えた。アルナヴァズの兄ホーマはまだロンドンにおり、ある日彼女はババに尋ねた。「ホーマをサハヴァスのためにインドに呼ぶべきでしょうか?」ババは彼がその機会を逃すべきではないと答えた。 1957年12月24日火曜日はメヘラの誕生日として祝われ、その日ババは述べた。「明日は私の誕生日だ!」そこでクリスマスの朝、女性たちはイエスを偲んで彼に「ハッピー・バースデー」を歌った。 シガンポリアはスンダルバイ・ホールでのダルシャンの日にババとマンダリのために昼食会を主催したかった。ババは同意したが、ウェストエンド・ホテルですべての手配がなされた後、ババはメヘラザードから電報を送ってキャンセルした。このため、ババは25日にマンダリを伴ってシガンポリアの自宅で昼食をとりに行った。食事が出され、ババはシガンポリアに一緒に食べるよう頼んだ。昼食後、シガンポリアはマンダリを3階に連れて行き手を洗わせた。ババは彼らを待っており、困難はあったが、彼も上がった。シガンポリアはババに花輪をかけるのを忘れていたことを思い出し、そうした。 ある日アシアナで、シガンポリアが到着したとき、皆がババの近くに集まっていた。ババは彼を自分の近くに座らせた。彼は尋ねた。「お前は私が神であることを知っているか?」 「はい」とシガンポリアは言った。 「私は神だ、これを覚えておきなさい」とババは強調し、それから付け加えた。「サッカーボールは蹴られてあちこちに行くが、最終的にはゴールに達する。センターの仕事をしているお前もそのように蹴られている。しかし心配するな、お前もゴールに達するだろう。」 ババ、女性と男性のマンダリは12月26日にメヘラザードに戻った。ボンベイを出る際、ババは常にダダールで車を止めてナオロジー・ダダチャンジーと家族を訪問させた。ババがかつて眠った部屋はまだ彼のために取っておかれており、彼の写真の前で油ランプが常に灯されていた。 ベヘラムは1957年12月29日にメヘラザードでババと面会し、その後プーナに戻った。デシュムクもその日アフメドナガルに来ており、バル・ナトゥも同様で、アディ・シニアがグルマイと一緒に彼らをメヘラザードに連れてきた。デシュムクは翌日インドゥマティと子供たちと共にメヘラザードに戻った。ババは家族と2時間を過ごし、デシュムクは彼らと一緒にいるババを撮影した。ケイティーもその日ボンベイから到着した。そしてホシャング・バルーチャが31日に到着し、ジャルバイとサム・ケラワラと共にメヘラザードに車で連れてこられた。

ババの言葉

다음 날인 12월 23일, 소랍지 시간포리아를 아시아나로 부르며, 바바는 그의 노력에 감사를 표하며 말했다, "나는 당신과 당신의 일에 매우 만족합니다. 어제 두 프로그램 모두 아주 좋았고, 모든 것이 만족스럽게 준비되었습니다."

1957년 12월 24일 화요일은 메헤라의 생일로 기념되었고, 그날 바바는 말했다, "내일은 내 생일입니다!"

그가 물었다, "내가 하나님인 줄 압니까?" "나는 하나님입니다, 이것을 기억하십시오," 바바가 강조했고, 그런 다음 덧붙였다, "축구공은 차이면 여기저기로 가지만, 결국 골에 도달합니다. 센터 일을 하면서 당신도 그렇게 차이고 있습니다. 하지만 걱정하지 마십시오, 당신도 목표에 도달할 것입니다."

/ 5,444