“”私はハリーに、彼がここにいて私を診てくれている間は彼の言うとおりにするし、彼がいないときも彼の指示を守るよう努めると伝えています。しかし私には為すべき働きがあるため、それを完全に守るとは約束できません。彼は自分の務めを満足のいくかたちで果たしてくれましたし、私は私の務めに当たらなければなりません。私は人類のためにこの身体をまといました。そして人類への愛から為すべき働きのために、この身体を用いなければなりません。したがって、その身体を労わるあまり、私の働きに支障を来すほどであってはなりません。他方で、この一年のあいだ私の前に控えている働きの負担にこの身体が耐えられるよう、十分に気を配らなければなりません。
私は二つの理由から、東西合同のサハヴァスを行わないことに決めました。第一に、身体的に不自由な状態にある私にとって、それは大きな負担と疲労となるからです。第二に、それにもかかわらず行えば、私のサハヴァスを通して与えたいものを愛する者たちに十分に与えることができず、彼らも私が彼らに与えたいすべてを受け取ることができないからです。それゆえ私はサハヴァスを別々に行うことに決めました — 東洋の人々にはインドで、西洋の人々にはマートル・ビーチとオーストラリアで与えます。私は2月に東洋のサハヴァスを行います。そして、花輪をかけたり抱擁したりするといった彼らの愛情の身体的な表現を、ケンモア博士の助言と指示に従って控えていただくよう求めるつもりです。サハヴァスに参加する東洋人の数は1400名に制限されました(四つではなく700名ずつの二つのグループ — 一つはヒンディー語とマラーティー語を話す愛する者たちのグループ、もう一つはグジャラート語とテルグ語を話す者たちのグループです)。
私は1958年5月に、西洋の愛する者たちに必ずサハヴァスを与えます。マートル・ビーチで15日間、オーストラリアで5日間です。私はいかなる種類の宣伝も、[公開の]「オープン・デー」のプログラムも、その意味での「訪問者」も望みません。そのサハヴァスは、私のサハヴァスのためにインドへ来ようと願った者たち — 来ようとしていた者たちも来られなかった者たちも — のためのものであり、また私を愛し、私に喜んで従い、サハヴァスに参加することを望むその他の人々のためのものでもあります。
[1958年]7月15日以降は、もはやサハヴァスも、集会も、大規模なダルシャンなども行いません。私は自分の身体の状態や外的な状況にとらわれることなく、7月15日までにそのすべてを行わなければなりません。
翌日、アメリカ、ヨーロッパ、オーストラリアの愛する者たちは、バーバーの決定を伝える電報を通じて知らされた。その中でバーバーは次のように述べた。
“”「私は、神としての神聖な知識において、また人間の患者としてケンモア博士の知識を通して、インドでの東西合同のサハヴァスは絶対に好ましくないと決定しました。」
