第31章: インドの大地に流れた血
1957年· ババ 63歳ページ 4,165 / 5,444
あるとき、バーバーがマンダリとチェッカーに似たゲームをしていると、重要な政府高官が彼に会いに来た。バーバーはその官に自分のそばに座るよう告げ、ゲームを続けた。その官の心は思い巡らし始めた。
微笑みながらバーバーはこう述べた。「私がクリシュナであった時もこのゲームをし、この姿でもまたそれを楽しんでいます。あなたには私がそれに没頭しているように見えるかもしれませんが、私が今宇宙でどのような働きをしているかをあなたは知りません。私の宇宙的な働きは、私が食べ、飲み、眠り、遊ぶ間も毎瞬絶え間なく続いているのです。」
その官は問わずして自分の問いへの答えを受け取り、深く感銘を受けた。彼はしばらくバーバーがゲームをするのを見ていたが、バーバーは時折彼の背を軽く叩いた。
その男は後にダーディーにこう語った。「バーバーは全知の方であり、どんな問いにも言葉ではなく、その微笑みを通して答えてくださいます。あの方の背を叩く仕草は、私のすべての問いへの答えでした。あの方のお側に座っていると、神のみぞ知る、何という問いが心に浮かんできたことか。ところが、あの方が私の背を叩いてくださるたびに、私のすべての問いは消え失せたのです。これは私の生涯で最も忘れがたい体験でした。」
バーバーはプーナに滞在している時にはいつも、デカン・ジムカーナのバンダルカル・インスティチュート・ロード885/5番地にあるガデカル家の新居を訪ねた。バーバーは時にガデカルの職場まで足を運び、そこで彼にダルシャンを与えることさえあった。1バーバーは夏の滞在のために広い平屋を所望していると望みを表明していた。六年前、サルダール・ラステの助けを得て、ガデカルはバーバーが利用するためにプーナにあるマハーラーニー・シャンタデーヴィの壮麗なグルプラサード平屋を見つけ出していた。ガデカルは再びマハーラーニーに連絡を取り、バーバーのためにその宮殿を確保することができた。
1957年4月28日日曜日、バーバーはガネーシュキンドからグルプラサードへ移り、5月末までそこに留まった。より広い場所のあるグルプラサードのグループに加わるよう、ラノとナージャが呼ばれ、サロシュが30日に彼女たちを連れてきた。ボンベイに住んでいたスーナマーシーとコーシェドは、5日間来ることを許された。数日後にはゴヘルの妹ケイティーも来た。
29日、マンダリは、バーバーが松葉杖なしで歩く練習ができるよう、押すための乳母車を持ってきた。それに重みを加えるため、中に石が置かれた。デーシュムクはグルプラサードでバーバーとともに滞在しに来ていたが、ある時バーバーがデーシュムクに乳母車に座るよう命じ、皆を笑わせた。
ある日、女性たちのもとへ戻ったバーバーは彼女たちにこう述べた。「私はマンダリをからかい、彼らと冗談を言い、痛みの中でも微笑み、陽気に振る舞っています——しかし、私が背負っている重荷を知る者は誰もいません。」
脚注
- 1.ガデカルの事務所は中央郵便局の近く、チャーチ・ロード3番地にある社会福祉局であった。