第31章: インドの大地に流れた血
1957年· ババ 63歳ページ 4,161 / 5,444
数時間にわたって両手でダルシャンを与え、プラサードを配ったのち、午後2時45分にバーバーはサドゥー・ヴァスワーニを抱擁し、学校を後にした。彼はビンドラ・ハウスで弁当を受け取り、中央郵便局の前でダルシャンを与えるために数分間立ち寄った。メヘラザードへ向かう途中、彼はサカレ家(ループ・ロード3番地)に少しの間立ち寄った。学校でダルシャンを受けられなかったアーンドラ出身の一家は、バーバーに会えることを願ってサカレ家を訪れていた。サカレ家は、バーバーが来るときに他の誰も住居にいさせないよう指示されていたので、その一家には裏のガレージに留まるように告げていた。バーバーは到着すると、サカレ家に他に誰かいるかと尋ね、彼らからこの一家がガレージで待っているという情報を引き出した。そしてバーバーは彼らにダルシャンを与えた。学校でダルシャンを断られた失望は、恍惚とした喜びへと変わった！
去る前にバーバーのアールティが歌われ、彼はこう述べた。「今日のプログラムは私に大きな喜びを与えてくれました。」
その言葉を受けて、クマールとバウは午後の間、警察の手で被った苦労と不運を語った。
バーバーは大いに笑い、こう述べた。「まさにそれが私にこれほどの喜びを与えてくれたのです！あなた方には当然のことであり、私は嬉しかったのです。あなた方はそのような扱いを受けるに値します。今日、私はあなた方が私に同行を提供できないということを知りました。私はあなた方に私の近くにいるよう命じましたが、それにもかかわらず、あなた方は私を警察の手に委ねたのです！」
「ですが、バーバー、私たちは本当に為す術がなかったのです」とクマールは言い張った。「警察に対して何もすることができませんでした。」
バーバーは答えた。「だからこそ、私は常々あなた方に、服従は不可能だと言っているのです。さて、あなた方はそれを理解しましたか、それとも理解していませんか？」
クマールはこれに対して答えがなかった。実際のところ、バーバーの指示は実行できず、状況が彼らを為す術のない立場に追いやっていたからである。
バーバーは夕方にメヘラザードへ戻った。何千人もの人々にプラサードを与えたあと、その腕は痛んでいた。彼は女性たちに、マンダリが警察と無秩序な群衆の手から受けた手荒な扱いについて伝えた。
エルチャ・ミストリーはプーナのダルシャンに出席し、24日にメヘラザードでバーバーに会った。ケシャヴ・ニガムはメヘラザードに滞在していた。1957年3月25日月曜日、バヴァーニ・プラサード・ニガムとラクシュミーチャンド・パリワールもハミルプルから到着した。長年にわたってこの二人の間には深い友情があったが、最近では二人の間に苦々しい思いが生まれていた。