第31章: インドの大地に流れた血
1956年· ババ 62歳ページ 4,119 / 5,444
エルチは約1週間プーナへ行き、貧者のための催しの前日にサターラに戻っていた。プーナ滞在中、彼はマニからこのような電報を受け取った。「サント・ヴァスワニに会いなさい。バーバーについてのすべてを彼に話し、彼がバーバーの愛しく尊い子供たちの一人であると伝えなさい。」それに従い、エルチは4日の夜7時30分にサドゥ・ヴァスワニに会い、メヘル・バーバーについて話した。サドゥ・ヴァスワニは、バーバーが自分を覚えていて愛を送ってくれたと聞き、たいへん喜んだ。彼はエルチに、自分のプーナにある学校を訪ねてほしいという心からの招待をバーバーに伝えるよう頼み、エルチはそのメッセージをバーバーに伝えると約束した。
エルチは同様に、かつてグジャラートのガネーシュプリへ送られて、バーバーのメッセージを聖ニティアナンダに伝え、また同じメッセージを偽の聖者マンガラム・ミルチャンダニに届けるためにボンベイへも送られたことがあった。1ミルチャンダニは分離独立後にパキスタンからインドへ来ていて、聖者と見なされていたが、純朴な人々を欺いていた。彼はボンベイで最近行われたバーバーの誕生日祝賀会で、主要な講演者を務めていた。しかし、エルチがバーバーのメッセージ——「進化した魂たちはみなバーバーの愛しい子供たちであり、バーバー自身という大洋に流れ込む川々である」という趣旨——を伝えると、ミルチャンダニは怒りを示し、バーバーをひどく中傷し始めた。しかしエルチがこれを報告したとき、バーバーはこの自称聖者の罵言に動じなかった。バーバーにはミルチャンダニと接触した独自の理由があった。
1956年9月7日金曜日、バーバーはペンドゥ、ニル、バイドゥル、バウ、エルチと共に、ナリマンの車でサターラを発ち、ハイデラバードとその周辺地域への4日間のマスト旅行に向かった。ナルゴンダで、バーバーは運転していたエルチに、道端の小さな茶店に止まるよう手で合図した。エルチは中に入って店主に良い茶を用意するよう頼み、湯のみがきちんと洗われるように気を配った。
バウは、車内に座ったままのバーバーのそばで、開けられた車のドアの近くに立っていた。しばらくして、バーバーはバウに、茶ができたか見に行き、それを自分のところへ持って来るよう手で合図した。バウがそれを持って来ると、バーバーは湯のみから受け皿に茶を注いで、それを飲み始めた。バーバーは湯のみを持っていた右手で何かを身振りで示した。バーバーの指が受け皿に一部隠れていたため、バウは彼の手話を読み取ることができなかった。
近くの木の下の地面に座っていた一人の少年が、バーバーをじっと見つめ続けていた。バーバーもまたその少年を見つめていた。バーバーは身振りを続けたが、バウは何を意味するのか分からず途方に暮れていた。「お砂糖をご所望ですか、バーバー？」バーバーは首を振っていいえと答えた。
脚注
- 1.ニティアナンダは、バーバーが自身の七人の「愛しい子供たち」の一人として挙げた、真の精神意識の聖者であった。