バーバーはそれから出発の準備をするよう指示しました。誰かが彼にぬいぐるみのコアラを贈呈していて、彼はそれをジョーン・ル・ページに渡して、彼女の2歳の娘ジェニーに与えるようにしました。その夜バーバーが空港に行く直前に、家の外でバーバーを称えて花火が打ち上げられました。ロケットが火花を散らし、砲弾が空に炸裂しました。バーバーは家から出てきて、驚いて空を見上げ、それからぶっきらぼうに家に戻り、宣言しました:「彼らは何のためにこんなことをしているのか?火事を起こすぞ!」2分後、暗闘の中、すべての男性が水の入ったバケツを持って藪に走り下りて、確かに始まっていた藪火事を消しました。この事件の後、全員がバーバーとマンダリに別れを告げるために空港に向かいました。
バーバーがメヘル・ハウスにいた間、一度ビルにレモネードかレモンソーダを頼みました。ビルは冷たいボトルを持ってきましたが、バーバーはそれをラジエーターの近くに置きました。それが温かくなって炭酸が抜けた後、彼はそれを飲みました。空港で待っている間(飛行機が遅れていました)、バーバーはオレンジジュースのボトルを求めました。ビルは冷たくないものを探しに行きましたが、温かい缶を見つけることができませんでした。そこで冷たいものを買い、トイレに行って洗面台で温めるためにお湯をかけました。バーバーのために温かいジュースを持ってくるための愛の労働のすべての後、バーバーはほとんど一口しか飲まず、それをビルに渡して飲み終えさせました —それを彼は苦労しながら飲み終えました!
バーバーが今やメヘル・ハウスに来て滞在したので、ビルはその家はバーバーの使用のためだけに残し、彼の家族は別の場所に住むべきだと感じました。それでバーバーが空港に行くために出発しようとしていたとき、彼はこれをバーバーに伝えました。バーバーはその家がフランシスから愛によって与えられ、バーバーによって愛によって受け入れられたことを確認しましたが、ビルはその管理人として続けるべきだと言いました。彼と彼の家族はその家に住むべきですが、決して売ってはならないと。
