第3章: マンジル-エ-ミーム
1923年· ババ 29歳ページ 410 / 5,444
ある日、彼がかなりの高齢に差し掛かった頃、父の土地を見るためアランガオン村まで一緒に来てほしいと、私に頼んできた。その当時、私たちはメヘル・バーバーについて耳にしてはいたが、それほど多くは知らなかった。当時、自動車は珍しかったので、私は馬車を雇い、六マイルを走ってアランガオンへ赴いた。聖者はちょうどあの井戸のところで馬車を降り、こう言った。「この場所は、まことに偉大な御方の現存によって祝福されることになる。」彼はバーバーの名を口にすることはなかった。聖者は続けてこう言った。「ここは非常に重要な場所だ。私が死んだら、お父さまに、私をここに葬ってほしいと伝えてくれ。」彼は、現在自分の墓が立っているその場所を指し示した。
その後、聖者はバーバーが私たちの生活に入って来られたことを知っていながら、バーバーのダルシャンを受けたいという望みを私に向かって口にすることは一度もなかった。バーバーは、ギロリ・シャーが意識の第五の境地にある真の聖者であり、後に第六の境地へと進んだ方だと言われた。しかしバーバーは、その聖者の意識がそれほど高いと請け合いつつも、その聖者には会いに行かぬようにと私に注意なさった。
ある日、その聖者はクシュル・クォーターズの門前までやって来て、私が出迎えに来るのを待ってそこに立っていた。ちょうどその頃、バーバーはマンダリ全員と共にクシュル・クォーターズに滞在していた。聖者はその距離から私をじっと見つめていて、私はその方のもとへ行きたいという強い引き寄せを感じた。バーバーは私の真向かいに立っていらして、こうおっしゃった。「いいえ、行ってはいけません。あなたは行ってはなりません。」
私は従い、バーバーはこうおっしゃった。「中へお入りなさい。そうすれば彼は去って行きます。」
聖者はしばらく待っていたが、私から何の応答もないのを見て立ち去って行った。1
一九二三年四月三十日、バーバーはマンダリと共に、アフマドナガルから北へ十四マイルの地点にあるハッピー・バレーと呼ばれる場所まで、長い徒歩行を行った。かつて森林地帯であったその地には、ラーマ卿が追放の流浪の最中に、シーターおよびラクシュマンと共にハッピー・バレーにしばらく滞在したという伝説が残っている。伝説によれば、シーターが喉を渇かしたか、あるいは沐浴を望んだものの、近くに水がなかったため、ラーマが岩に向けて矢を放つと、そこから水が流れ出し始めたという。
バーバーはダーク・バンガロー(政府の休憩所)に三日間滞在した。結婚式の招待客の一部も同行していたため、アフマドナガルから運ばれてくる食料だけでは足りず、追加で野菜とチャパティを用意せねばならなかった。
脚注
- 1.バーバーはアディに、ギロリ・シャーは第六の境地にあると話した。(一九七六年または一九七七年、ロンドンのメヘル・バーバー・オセアニックでアディ・シニアが行った談話より)。