マンジル-エ-ミーム

1923ページ 409 / 5,444第3章 / 40
クシュル・クォーターズの大きな敷地内に住んでいたグルマイのイラン人の義理の親戚は、メヘル・バーバーへのグルマイの献身を絶えず嘲笑しました。しかしババはグルマイと彼女の家族を彼のナザールの保護的な避難所の下に置いていました。彼は彼らに彼の神性を非常に深く明らかにしていたので、彼に対する激しい反対にもかかわらず、彼らは常に彼の足元にとどまり——何があっても彼に従順でした。親戚の不信と反対のために、グルマイはひどい精神的苦痛を経験しました;しかし彼女はメヘル・バーバーの神聖な愛に堅固にとどまり、彼らと議論しませんでした。 数日間、ババと男たちはアフメドナガルの近くの主にイスラム教徒の地区を歩き、その地域を探索しました。またクシュル・クォーターズでの滞在中、ババは部分的に断食しながら7日間一室に隔離されたままでした。グスタジーとアディ(サロシュ・マンジルで眠り、朝にクシュル・クォーターズに来た)が彼の個人的なニーズに応じ、グルマイは彼のためにカード(ヨーグルト)入りのカレーを準備しました。ババはグルマイに、ウパスニ・マハラジの部屋として指定された隣の部屋で昼も夜も油のランプを灯し続けるよう指示しました。 ある日、アディは母親にババが青白く見えると言い、彼女は断食のせいだと思いました。すぐ後に、マスターは彼女を呼んで言いました:「私は弱くなっていない;私は何の弱さも感じない。私は相変わらず強い。」彼は付け加えました:「私は会議に出席しに行っていた。」 グルマイは説明を求めましたが、ババは「それは完全なる者たちの会議だった」とだけ言いました。ババはそれから彼女に歌い始めました:「サビル・ティリ・カリヤルキ・ナガリヤン!」——おおサビルよ、あなたのカリヤルの街は聖なるものだ! ババはそれからグルマイに、彼が隔離して座っていた部屋を彼女自身のために使うよう言いました。 ある日、グルマイがババに話していた地元のイスラム教徒の聖者ギロリ・シャーがクシュル・クォーターズの門に現れました。アディは彼を見ましたが、ババは中に入り、聖者に近づかないよう彼に言いました。 アディは聖者の背景についてもう少し話しました: ババが私たちの人生に入ってくる前、私の母、私の兄弟ルストム、そして私はこの聖者のところに行っていました、そして私の父も彼を知っていました。聖者は「実際の生活」にいた時、しばらくの間イギリスに住んでいて、ビクトリア女王の料理人として雇われていました。彼はイギリス式の料理、インド料理、またワイン、シロップ、シャーベット、その他のことについても知っていました。彼は非常に多くの種類のインドの薬について知っていました。

ババの言葉

얼마 후 스승이 그녀를 불러 말했다, "나는 약해지지 않았습니다; 나는 어떤 약함도 느끼지 않습니다. 나는 언제나처럼 강합니다."

바바가 덧붙였다, "나는 모임에 참석하러 갔었습니다."

굴마이는 설명을 원했지만, 바바는 단지 말했다, "그것은 완전한 분들의 모임이었습니다."

바바는 그녀에게 노래하기 시작했다, "사비르 티리 칼리아르키 나가리얀!" — 오 사비르여, 당신의 칼리아르 도시는 거룩합니다!

/ 5,444