1956年西洋への旅

1956ページ 4,017 / 5,444第30章 / 40
約70人がババに続いて松林を抜けてバーンへ向かいました。バーンは1952年にババがダルシャンを与えた大きな長方形の建物でした。ババはマリオン・フロースハイムやセンターに初めて来た人々にバーンを見せ、それから前回の訪問時に使ったのと同じハイバックの椅子に座りました。ババは言いました。「1956年7月28日土曜日の夕方7時に、全員ここバーンに戻り、私と一緒に沈黙を守るべきです。必ず出席してください。」 誰かが尋ねました。「ダルシャンに来る地元の人々も招くべきですか?」 ババは彼と一緒に旅行してきた人々が出席すべきだと決め、近くに住む他の数人の名前も挙げました。ババはカリフォルニアからのラド・ディンプフルと妻のビアがどこに泊まっているか尋ねました。彼らがホテルにいることが分かると、彼はセンターに滞在するよう招きました。 それからババは蛇について言及しました。「気をつけて適切な靴を履きなさい—つま先が開いていないもの—センターの森には毒蛇がいるからです。もし蛇を見たら、『ババ』と言いなさい、そうすればあなたを傷つけません。しかしつま先の開いた靴を履いていれば、『ババ』と言っても去りません。」彼はユーモラスに付け加えました。「注意を払わず、蛇に噛まれたら、私はあなたを湖に落とします!」 ババはキティに、東洋の女性たちが彼女をからかうことにしたインドでの日々について話すよう頼みました。マニは生地と絵の具で偽の蛇を作り、キティがそれを見ると、彼女は勇敢に台所のナイフを手にそれを殺しに飛び出しました。皆の楽しみのために。 この後、グループはババに続いて外に出ました。ババは松の木の下に座り、エルチが傘をかざしていました。彼は最初にある人を、次に別の人を呼び寄せ、問題を話し合ったり、一人一人に少しの個人的なアドバイスを与えたりしました。残りの人々は少し離れたところに立ち、彼の愛する存在を目で楽しんでいました。チャーミアンやアンドリュー・ミュアなどカメラを持った他の人々は、ババのくつろぎを存分に利用しました。 ババはエリザベスのクリーム色のプリマス・ステーションワゴンで家に送られました。後でマンダリの一人が来て、フィリスとアデルにババの服を洗うために渡しました。ツアーでババが滞在した各場所で、彼はこの特権を男女問わず数人の帰依者に与えました。ニューヨークでは、ババはジーン・ショーにこの機会を与えていました。「なぜ私がこれらをあなたに与えるか分かりますか?」と彼は尋ねました。「あなたが私を愛しているからです」と彼女は答えました。彼はうなずきました。 [画像:メヘル・センターを歩く、1956年7月]
walking through Meher Center, July 1956

ババの言葉

바바가 말했다. "모두 1956년 7월 28일 토요일 저녁 7시에 이곳 헛간으로 돌아와서 나와 함께 침묵을 지키십시오. 반드시 참석하십시오."

"조심하고 적절한 신발을 신으십시오 — 앞코가 열린 것은 안 됩니다 — 센터의 숲에는 독사가 있기 때문입니다. 만약 뱀을 보면, '바바'라고 말하십시오. 그러면 해치지 않을 것입니다. 하지만 앞코가 열린 신발을 신으면, '바바'라고 말해도 가지 않을 것입니다." 그는 익살스럽게 덧붙였다. "주의를 기울이지 않아서 뱀에 물리면, 호수에 빠뜨려 버리겠습니다!"

"내가 왜 이것들을 주는지 아십니까?" 그가 그녀에게 물었다.

/ 5,444