1956年西洋への旅

1956ページ 4,008 / 5,444第30章 / 40
二人の女性が彼の小さな彫刻を持ってきました。別の女性は箱に入った赤ちゃんのチンチラを持ってきました。ババはそれを祝福し、彼に触れられたので次の生では人間として転生すると言いました。ある少年はババの大きな油彩画を持ってきました。ババはそれを手に持ち、祝福し、後で部屋に持っていきました。アーモンドがプラサードとして配られました。 午前11時、全員が面談室に呼ばれました。NBCテレビのカメラマンが短いフィルムを撮影することになっていました。ドン・スティーブンスがババのメッセージ「不死の生」を読み上げ、その後ババはこう述べました: 幸せになることはすべての人間の生得の権利ですが、ほとんどの人は惨めに感じています。それは進化を通じて集められたサンスカーラまたは印象の重荷のためです。私たちの進化において、すべての形態—石、虫、鳥、魚、動物—を通じて、私たちは印象を集めます。人間の意識が得られると、完全な意識になります。その後は、自由になるために「私」に注意を向けるだけの問題です。 誰もが幸せになれますが、幸せに感じる人もいれば惨めに感じる人もいます。常に何かを欲しがる人は決して幸せを感じません。惨めさは必ず欲望に伴います。自分のためではなく他者のために欲する人、彼らは幸せを感じることができます。なぜですか?他者が幸せになることを望むからです。 すべてのものとすべての人の中にいる神は、モスク、教会、寺院での形式的な儀式、式典、祈りには耳を貸しません。しかし彼はハートの声を聞きます。他者を助けるとき、神は即座にそれを知り、喜びます。祈りや瞑想の量では、他者を助けることができることを達成できません。 重要なのは私への愛です。どのように私を愛しますか?神と同様に他者を愛することによってです。他者を幸せにすれば、神は注意を払います。分かりますか?私はすべての時代を通じて、すべては一つであるという同じメッセージを言い続けてきました。私たちはすべて一つであり、あなた方全員が私を愛しています。 私はすべての中にいて、すべてが私の中にいます。インドでは、私はらい病者、貧しい人、足の不自由な人に頭を下げます。なぜ私は頭を下げるのですか?私はすべてと一つだからです!神はすべての人の中にいます。時代を超えて、私は同じメッセージをもたらしてきましたが、人類は聞きません。キリストは十字架にかけられなければなりませんでした。そうでなければ、人類は彼の言葉に耳を傾けなかったでしょう。 ババは「私は太古の御方です」とジェスチャーして終えました。

ババの言葉

행복은 모든 인간의 천부적 권리이지만, 대부분은 비참함을 느낍니다. 진화를 통해 모인 산스카라 또는 인상들의 짐 때문입니다. 진화 과정에서 모든 형태 — 돌, 벌레, 새, 물고기, 동물 — 를 거치며 우리는 인상들을 모읍니다. 인간 의식을 얻으면 완전한 의식이 됩니다. 그 후에는 자유로워지기 위해 참나에 주의를 기울이기만 하면 됩니다. 모든 사람이 행복할 수 있지만, 어떤 사람은 행복하고 어떤 사람은 비참합니다. 끊임없이 무언가를 원하는 사람들은 절대 행복을 느끼지 못할 것입니다. 불행은 원함에 따라오게 마련입니다. 자신을 위해서는 절대 원하지 않고 다른 사람들을 위해서만 원하는 사람들은 행복할 수 있습니다. 왜일까요? 그들은 다른 사람들이 행복하기를 원하기 때문입니다. 모든 것과 모든 이 안에 계신 하나님은 모스크나 교회나 사원에서의 형식적인 의식이나 의례, 기도에는 귀를 닫고 있습니다. 하지만 그분은 가슴의 소리를 듣습니다. 다른 사람을 도울 때, 하나님은 즉시 알고 기뻐합니다. 아무리 많은 기도나 명상도 다른 사람을 돕는 것만큼은 할 수 없습니다. 중요한 것은 나를 향한 사랑입니다. 어떻게 나를 사랑하겠습니까? 하나님을 사랑하고 다른 사람들도 사랑함으로써입니다. 다른 사람들을 행복하게 하면, 하나님이 주의를 기울입니다. 아시겠습니까? 나는 모든 시대를 통해 모두가 하나라는 같은 메시지를 말해왔습니다. 우리는 모두 하나이고, 여러분 모두 나를 사랑합니다. 나는 모든 것 안에 있고, 모든 것이 내 안에 있습니다. 인도에서 나는 나병환자, 가난한 자, 절름발이에게 절합니다. 왜 내가 절할까요? 나는 모든 것과 하나이기 때문입니다! 하나님은 모든 이 안에 있습니다. 시대마다 나는 같은 메시지를 가져왔지만, 인류는 듣지 않습니다. 그리스도는 십자가에 못 박혀야 했습니다; 그렇지 않았다면, 인류는 그에게 귀 기울이지 않았을 것입니다.

바바는 "나는 태고의 분이다."라고 손짓하며 끝맺었다.

/ 5,444