ヘディの息子トビーがババに花輪をかけ、ババは愛する者たちと話すために座った。ババはイーラックの力強さと子どものような穏やかさについて語り、それから言った。「これはすべて想像であり、想像の中にのみ存在する。あなたたちが肉体的に見ているのはババではない。それは私の身体に過ぎない――単なる衣服だ！ババは無限であり、これらの目で見ることはできない。」 マックスは、1954年のメヘラバードでババが自分の上腕二頭筋を触らせ、「私は強い、感じなさい」と示したことを語るよう頼まれた。今、ババは付け加えた。「私は非常に強い、すべての中で最も強い！しかし同時に、私は子どものように弱く繊細だ。」 集まった人々の中には、1942年に以前ババに会ったナリマンの友人、アーウィンド・ヴァサヴァダ博士がいた。彼は精神分析医カール・ユング博士のもとで学ぶためにチューリッヒにいた。また、初めてババに会うために、メダルド・ボス博士とシェーベル博士も出席していた。53歳のボスは、チューリッヒ大学の著名なスイス人精神療法学教授だった。彼は後にインドへの2度の旅と、様々なグル、リシ、聖者たちとの会話についての本（『精神科医がインドを発見する』）を書いた。イレーネ・ビロはボス博士に『神は語る』のコピーを送ったが、ボスはそれを読まずに返送した。 ヨーロッパのグループに別れを告げる前に、ババは述べた。「私はこの旅のために完全な隔離から出てきて、それを中断したが、帰国後は来年の2月15日まで隔離を続ける。」 出発の時間となり、ババは再び一人ひとりを抱擁した。ギーゼラ・ヘフリガーは思い出した。「ババは私たち全員に愛を注いでくださった。時間はとても早く過ぎ、他のすべてが消え去り、愛に満ちた彼の抱擁の強い印象だけが残った。」 イレーネ、ヘディ、マックスはババとマンダリたちに同行してロンドンへ向かった。機内で、ババは彼ら一人ひとりに座席を指定した。飛行機が離陸し、ある高度に達した後、ババは窓に両手を広げ、しばらくの間外を見つめた。まるで国全体を見渡したいかのように、彼の顔は集中した表情に変わった。その後すぐに、ババは彼らに席を替えさせた。ヘディはイレーネの席に移り、イレーネはババの後ろに座り、マックスはニルの近くのババの前のヘディの席に座った。「マックスとニルは古い友人だ」とババは言った。