第29章: 短いダルシャンと隠遁
1956年· ババ 62歳ページ 3,931 / 5,444
「では、一つだけしてください」とバーバーは指示した。「一年間は結婚の話を一切やめてください。そして、もしその娘の父親があなたに伝言を送ってきたら、彼女との結婚を拒絶してください!一年が経ったら、私が取り計らいます」
ラワルはその通りに従い、娘の両親はラワルがもはや自分たちの娘に関心がないことを知った。父親は笑いながら言った。「いずれにせよ、誰があんな醜い男に娘を嫁がせるものか?」一方で、彼は娘の結婚を取りまとめようと最善を尽くしたが、成功しなかった。
ついに彼はラワルに伝言を送り、ラワルは得意げに答えた。「私は決して彼女と結婚しません!その件については私に話さないでください」彼女の両親は彼をおだて始めたが、ラワルは断固として拒絶した。こうして一年が過ぎた。彼はバーバーにすべての出来事を報告し、バーバーは彼が彼女と結婚することを許可した。ラワルは娘の両親に言った。「私には結婚する気はないのですが、あなた方がそれほど強く望まれるので、同意します」こうして結局、ラワルは自分が恋に落ちた美しい娘と結婚し、それ以降は常にバーバーの足元にあり、機会あるごとにバーバーのもとへ通うようになった。
列車の中で、バーバーは頻繁に菓子とプラサードを配り、偽善とグル(導師)を装うことの危険性について短い談話を行った。彼は、そのように装う者たち自身と、彼らによって誤った道に導かれる者たち双方に伴う危険性を強調し、こう付け加えた:
サッドグルとアバターのみが、他者に自らへひれ伏すことを許す権利を持っています。彼らは愛と慈悲の大海であり、あらゆる束縛から自由です。霊的な道にある者が他者に自らへひれ伏すことを許すならば、彼は他者の重荷を自身に背負い込み、すでに自らのサンスカーラ(sanskaras)に縛られている身でありながら、知らず知らずのうちに自分自身にさらに多くの束縛を生み出します。
たとえば、水たまりに排便や排尿を続ければ、その水たまりは耐え難いほどの悪臭を放つでしょう。しかし大海でそうしても、海は少しも影響を受けないでしょう。大海は、良きものであれ悪しきものであれ、何でもすべてを吸収する能力を持ち、清いものも汚れたものも、いかなる形でも大海に影響を及ぼすことはできません。
バーバーは結論として言った。「今日、私と共に旅をする皆さんは非常に幸運です。誰も、私が誰であり、バーバーが何者であるかを知りません。私と共にいる皆さんは、まことに幸運なのです」