第29章: 短いダルシャンと隠遁
1956年· ババ 62歳ページ 3,932 / 5,444
午後2時頃、列車はバジワ(バローダから5マイル離れた小さな村)に到着し、ハリバイ・パテルと数百人の人々が「ボロ・メヘル・プラブー・キ・ジャイ![唱えよ・メヘル主に勝利あれ!]」と叫んだ。バーバーが客室から降りるとハリバイがすぐに花輪を掛け、愛する者たちはバーバーが花で飾られたシボレーのコンバーチブル車に着くまで、次々と花輪を掛け続けた。その光景全体は、マンダリにバーバーがハミルプルで受けた熱狂的な歓迎を思い起こさせた。群衆が車の先を進みながらバーバーのジャイを叫び、ハリバイ・パテルとその一行がバジャンを歌う中、長い行列が始まった。行列は、皆が滞在することになっていた裕福な煙草商人ダヒャバイ・イシュワルダス・パテルの家に到着した。ハリバイ・パテルは皆を一人ずつバーバーに紹介し、歓迎委員会のメンバーは再びバーバーに花輪を掛けた。バーバーがそこへ行ったのは、バジワでバーバーの愛を広めるのに尽力した長年の愛する者ハリバイの招きによるものであった。
皆に軽食が振る舞われ、バーバーは近くのダルシャン会場へ向かった。美しいパンダルが立てられ、舞台は見事に飾りつけられていた。5,000人の群衆が集まっていた。バーバーが壇上に上がるとハリバイが花輪を掛け、ハリバイは家族と共にバーバーのアルティを行った。バーバーは両側に二つの列に分かれて待っていた男女にプラサードを配り始めた。音楽が演奏され、ハリバイは喜びのあまり歌いながら踊っていた。それは彼にとって記念碑的に重要な日であり、時代はこう宣言した。「ハリバイが語り続けてきたお方が、今や彼らの中におられる!」
バーバーは夕方まで配布を続け、その後再びアルティが行われ、バジワの親しい愛する者たちと共に写真を撮った。その後、バーバーはハリバイの邸宅と他の愛する者たちの家を訪ねた。
散歩がしたいという口実で、バーバーはマンダリと数名の地元住民を伴い、暗闇の中へ出発した。小さく曲がりくねった小路を抜けて、彼は煙草労働者たちが住む貧しい地区にたどり着いた。彼らは主が自分たちの中におられるのを目の当たりにして驚きと喜びに包まれた。バーバーはいくつかの小屋に入ってしばらく座り、労働者たちは急いで彼のダルシャンを受けに集まり、その足元にひれ伏した。
バジワは重要な煙草市場であり、ダヒャバイ・パテルはそこに煙草工場を所有していた。これらの労働者たちは彼の工場で働いていた。彼らは働いていたため、心から望んでいたダルシャンの催しに参加することができなかった。そこでバーバーは慈悲心から自ら彼らを訪れ、その身に愛を注いだ。