1955年メヘラバード・サハヴァス

1955ページ 3,880 / 5,444第28章 / 40
今から愛の贈り物について話そう。愛の贈り物は非常に稀であり、それを受け取ることができる者もまれだ。もし1956年2月15日から1年間、私があなたにするよう言うことを何でも従うなら、あなたはこの愛の贈り物を受け取るにふさわしくなる。それはとても単純だが、同時に私の言う通りにするのはとても難しい。それができる人が一人いるかもしれない。私は以前の三つのグループにも同じことを言った。今それについて私が話すのを聞くと、とてもとても簡単だと思うだろう。しかしそれを1年間実行するのは不可能だ。 2月15日から、真夜中の12時ちょうどに、ある夜は14回、次の夜は28回と、交互に1年間私の名前を[声に出して]繰り返しなさい。しかし、何があっても一晩たりとも繰り返しを逃さないように気をつけなさい — たとえ死の床にあっても。もしそうするなら、私の愛の贈り物を受け取ることが容易になる。その瞬間、トイレに行きたくなっても、私の名前を繰り返すのをやめてはならない。夜11時にサソリに刺されて、真夜中の12時に私の名前を繰り返さなければならないとしよう — 繰り返さなければならない。一日中、私の名前を声に出して言ってはならない。内心では好きなことをしてよいが、唇から漏れてはならない。365日間、毎時毎分、警戒していなければならない。私の指示を思い出して、[私の名前を]うっかり口にしないように! 今、誰が私の愛の贈り物を受け取る準備ができていて、大胆であるか見てみよう。それは絶対に不可能だが、それでも誰がそれをあえてするか見てみよう。私はこの贈り物を授けることを熱心に楽しみにしている! ババの愛について人々に伝え続けなさい。私を愛し続けなさい。デシュムク博士を見なさい。彼が女性のためのサハヴァスについて私に思い出させない日は一日もない。だから、サハヴァス・プログラムは私の女性帰依者とその子供たちだけのためであり、部外者のためではないと繰り返すのは自然なことだ。 昨日、アンドラから手紙を受け取った。私の愛する者たちはタデパリグデムで会議を開き、女性との私のサハヴァスについて決定した。彼らは後でアディに詳細を送る。私は2月中旬から1年間出かけなければならない。

ババの言葉

우리는 이제 사랑의 선물에 대해 이야기하겠습니다. 사랑의 선물은 매우 드물고, 그것을 받을 능력이 있는 사람도 드뭅니다. 1956년 2월 15일부터 1년간 내가 하라고 말하는 것이면 무엇이든 순종하면, 당신은 이 사랑의 선물을 받을 자격이 될 것입니다. 그것은 매우 단순하지만, 동시에 내가 말하는 대로 하기는 매우 어렵습니다. 그것을 할 수 있는 한 사람이 있을 수 있습니다. 나는 이전 세 그룹에도 같은 말을 했습니다. 지금 내가 그것에 대해 말하는 것을 들으면, 당신은 그것이 아주아주 쉽다고 생각할 것입니다; 그러나 1년간 그것을 수행하는 것은 불가능합니다. 2월 15일부터, 정확히 자정 12시에, 하룻밤은 내 이름을 [소리 내어] 14번 반복하고 다음 밤에는 28번, 이렇게 1년간 번갈아 하십시오. 그러나 무슨 일이 있어도 — 임종의 자리에 있더라도 — 단 하룻밤도 반복을 놓치지 않도록 주의하십시오. 그렇게 하면, 나의 사랑의 선물을 받기가 쉬워질 것입니다. 바로 그 순간, 화장실에 가고 싶더라도, 내 이름 반복을 멈추면 안 됩니다. 오후 11시에 전갈에 쏘였는데, 자정 12시에 내 이름을 반복해야 한다면 — 반복해야 합니다. 온종일, 소리 내어 내 이름을 발음해서는 안 됩니다. 내면에서는 원하는 대로 하되, 입술 밖으로 나와서는 안 됩니다. 365일 매 시간 매 분, 내 지시를 기억하며 경계해야 합니다, [내 이름을] 불쑥 내뱉지 않도록! 이제 나의 사랑의 선물을 받을 준비가 되어 있고 감히 받으려 하는 사람이 누구인지 보겠습니다. 절대적으로 불가능합니다, 그래도 누가 감히 하는지 보겠습니다. 나는 이 선물을 베풀기를 간절히 고대합니다! 사람들에게 바바의 사랑에 대해 계속 말하십시오. 나를 계속 사랑하십시오. 데쉬무크 박사를 보십시오. 그가 여성들을 위한 사하바스에 대해 나에게 상기시키지 않는 날이 없습니다. 그러니 사하바스 프로그램은 오직 나의 여성 신자들과 그들의 아이들을 위한 것이지 — 외부인을 위한 것이 아니라고 반복하는 것이 당연합니다. 어제 안드라에서 편지가 왔습니다. 나를 사랑하는 이들이 타데팔리구뎀에서 모임을 갖고 여성들과의 나의 사하바스를 결정했습니다. 그들은 나중에 아디에게 세부 사항을 보낼 것입니다. 나는 2월 중순부터 1년간 떠나야 합니다.

/ 5,444