“”イェシュワント・ラオに向かって、バーバーは言った。「タタジ[ゴダヴリの愛称]に、彼女がスーラトから戻ったら、私はサコリへ行って二日間滞在すると書きなさい。日程は私が決めます。彼女の作った食事を食べられれば、私は嬉しく思います。」
デーシュムク博士は、ナグプールの女性たちにサハヴァスを与えるため、バーバーをナグプールへ連れて行きたいと切望していた。彼は一か月間メヘラバードにいたので、他のグループと何が話し合われていたかを知っていた。
バーバーはデーシュムクと集まった人々に告げた。
“”私は時代ごとに約束をする癖がありますが、それを忘れてしまいます。それでも、今まで私はただ一つの約束も破ったことがありません！ですからデーシュムク、ナグプールの女性たちへのサハヴァスについて、日時で私を縛らないでください。ここへ来て以来、デーシュムクはその件でマンダリを気が狂いそうにさせています！彼は、女性たちにサハヴァスを与えるためだけでなく、ナグプール大学の副学長とすべての教授にも私に会わせたいと言って、私をナグプールへ連れて行きたいという望みを何度も何度も私に話してきました！私は彼に、ナグプールの計画を二度と口にしないよう命じました。このサハヴァスの後、私には対処しなければならない事柄がたくさんあります。時間が許せば、私はそこにいる女性たちにサハヴァスを与えるためだけにナグプールへ行きます。
十一時に昼食の休憩があった。バーバーは以前、一行にその後午後一時まで休むよう求めていたが、マドゥスダン、プラタップ、プーナのバジャン・マンダリのバジャンを聞くため、十二時半に集会を再び集めさせた。バジャンが始まる前、ジャバルプルのスルー・メシュラムが、バーバーの前で一曲歌う許可を求めた。許可されると、彼は歌でも話でもないような、どこか悲しげな声で始めた。
“”数分後、バーバーは彼を止め、冗談めかして言った。「私は夜もそれ以外の時もまったく眠る習慣がありませんが、あなたの歌い方はきっと私を眠くさせます。そしてその感染がこのホールに集まった全員に広がり、すでにあくびをしている人はうとうとし始め、あくびをしていない人も始めるでしょう。あなたはとてもよい歌を書きました。あなたは私を愛しています。しかしあなたが歌うと、私は眠くなります！私が眠ると思わないでください。しかしあなたの声は私を眠くさせます！もし私がひとたび眠れば、全宇宙が眠るでしょう！」
