痙攣により彼の手足は絶えず震えた。痛みにもかかわらず、ババは言った：「たとえ足が折れていても、問題ではなかっただろう。私を殺し、息を奪っているのは内的なショックだ。断食後の私の身体状態を考えると、私の体はこれらのショックに耐えられない！」彼は付け加えた：「私はこれが起こることを知っていた！これは私の内的な仕事の一面であり、望ましい方向に使われる代わりに、跳ね返ってきて、このような恐ろしい力で私に戻ってきたのだ。」 1時間後、内的ショックの影響は弱まった。つま先の痛みを和らげるために様々な治療法が試された。怪我の影響で苦しんでいないことを証明するために、ババは立ち上がり、足を引きずることなく敷地内を歩き始めた。 ちょうどその時、接骨医が到着したが、ババは彼に会うことを拒否した。医師には35ルピーの料金が支払われたが、患者を診ていなかったので困惑した。ルストムとネルヴァスは彼をマンジルに連れてきた時、必死で、医師に緊急だからすぐに来るよう言った——今やすべて大丈夫だと言われた。ルストムは患者がずっと良くなり、治療は必要ないとどもりながら言った。 医師は答えた：「私はすでにここにいて、報酬も受け取ったのだから、負傷者を診察した方がいい。怪我の痛みはしばらく和らぐかもしれないが、その後また再発し、以前より悪化するかもしれない。そしてあなた自身が、私の存在がここで不可欠で最も緊急だと主張したのだ。」 困惑したルストムは苦労して医師を帰るよう説得した。ババの足は熱いお湯に浸され、薬用のターメリックペーストが塗られ、つま先は包帯された。マンジルの緊張はすぐに収まり、まるで何も深刻なことが起こらなかったかのようだった。それからババはマンダリに尋ねた：「お前たちの誰かこの災難の意味を推測できるか？」全員が自分の見解を述べたが、誰の推論も正しくなかった。 その後ババは明かした：「お前たちはアサルが非常に不運で、発狂するか恐ろしい死に方をするかのどちらかだと、私が頻繁に言っていたことを覚えているだろう。」男たちは覚えていた。そしてババは説明した：「私へのこの怪我と内的なショックはアサルのせいだった。私は彼のために介入しようとしたが、結果は失敗だった。彼はお前たち全員と比べてかなり不運だ。1週間以内に、彼の悲劇について何かを聞くだろう。」