第28章: 1955年メヘラバード・サハヴァス
1955年· ババ 61歳ページ 3,825 / 5,444
実在においては、何の違いもありません。あなた方であるものは私であり、私であるものはあなた方です。しかし、この椅子に座っている間、私は永遠に自由であり、同時にあなた方すべての中で束縛されています。したがって、私は永遠に自由であり、永遠に束縛されていると言います。永遠に至福の中にあり、永遠に苦悩の中にあります。私たちは重大な主題について軽く話しています。
偽善に触れて、バーバーは言った。
偽善の痕跡さえあってはなりません。偽装は、神が決して赦すことのできない唯一の罪です。どれほど卑劣で低劣な悪党であっても、悪党として他人と交わり、それを公然と認めるなら、赦され得ます。本当の自分のままに行動し振る舞うなら、偽装はありません。
世にはそのような偽善者が七人おり、そのうち三、四人はマンダリが知っています。1彼らは、バーバーが自分たちを祝福し、自分たちは私の後継者だと言いました。彼ら一人ひとりには多くの追随者がいました。彼らは今ではもう偽装していません。裕福で影響力のある人々が、敬意を表するために彼らのところへ行ったものです。人々は彼らに花輪をかけ、車に乗せて連れ回し、一般に彼らを崇敬しました。私はそれをやめさせ、彼らを赦しました。今では彼らはもう装っていません。
私がこれをあなた方に話す目的は、もしあなた方が私を愛しているなら、その愛を他人に隠す理由はない、ということです。しかし、もし私を愛していないなら、偽装して、私を愛していると他人に言ってはなりません。もし私がアバターであると感じるなら、他人に大胆にそう言いなさい。しかし、そう感じないなら偽装してはなりません。
私が太古の存在であると、あなた方はどうして知っているのですか？あなた方は「バーバー、あなたがそうおっしゃるので、私たちはあなたを信じます」と言うでしょう。私は自分の権威によって、自分がアバターであると言います。しかし、あなた方は私がそれであるとどうして知るのですか？あなた方はたった今、「アバター・メヘル・バーバー・キ・ジャイ [アバター・メヘル・バーバーに勝利あれ]！」と叫びました。私がそれであることに疑いはありません。しかし、あなた方はどうして知っているのですか？
誰も満足のいく答えをすることはできなかったが、多くの者は、バーバーへの信仰が、彼がアバターであることを自分たちに明かしてくれたのだと言った。それに応えて、バーバーは述べた。
たとえあなた方の信仰が間違っていても、私について感じていることをあなた方に言ってほしいのです。自分の信仰に揺るぎなくとどまりなさい。あなた方の誠実で正直な確信をしっかりつかんでいなさい。胸の中で何を感じているにせよ、それを公然と宣言しなさい。偽装してはなりません。それが最も重要な点です。『神は語る』で、私はすべての要点を説明しました。
脚注
- 1.バーバーはその偽善者たちの名を挙げなかったが、その一人は、ボンベイで霊的指導者を装い追随者を持っていたマネク・メータだった可能性がある。バーバーは数年間、彼の奇行を堪え忍んだ。メータは自分がボンベイのバーバーの愛者たちとバーバーとの仲介者だと主張したが、指示されていたにもかかわらず新生活の間にバーバーに加わらなかったため、バーバーは彼との関係を断った。マネク・メータは次第に追随者を失い、荒廃した。数年後、彼は一九五〇年代のボンベイでのダルシャンでバーバーの赦しを求めた。彼が心から悔い改めていたため、バーバーは彼を赦した。