第28章: 1955年メヘラバード・サハヴァス
1955年· ババ 61歳ページ 3,809 / 5,444
バーバーは続けた。
アディ・シニア、皆さんは彼のことを知っています。彼について、これ以上言うことはありません。彼はこの三十年間、私と共にいます。
ダケ、彼は1924年以来、私と共にいます。彼の愛は変わりません。胸の奥深くで、彼はバーバーが誰であるかを知っており、人々に大胆に語ります。頭から足まで、彼は私を愛しています。
サヴァク・コトワル、1940年以来、彼とその家族は私に身を捧げてきました。彼らは皆、私を愛しています。サヴァクは文字どおり私に従います。しばらくの間、彼は私の夜警を務めています。
ナリマン、バーバーを心から愛しています。彼と彼の妻［アルナヴァズ］の愛は比べようがありません。私に対する彼らの愛を、私は描写することができません。それほど偉大なのです。この数年来、彼らはバーバーを愛し続けています。彼らのような愛はあり得ません。
メヘルジー、彼はもう一つの宝石です。彼は若いころから私と共にいます。彼はバーバーへの愛、服従、献身の中で幾年も過ごしてきました。彼がどれほど私を愛しているか、言葉では描写できません。
シドゥを紹介しながら、バーバーは彼に合掌した。
「シドゥジ、彼は読み書きができない人だと分かるでしょう。教育を受けていませんが、この長年にわたる私への彼の奉仕は、描写することができません。彼は今もここにいます。彼を描写するには何年もかかるでしょう。
チャガン、皆さんは彼を知っています。
アロバは幼いころから私と接触しています。彼の愛は強烈です。彼の身体、心、胸、すべてがバーバーのためにあります。
バウ、彼は文学修士で理学士です。夢の中でさえ、彼は私の名を叫びます。もっとも彼自身はそのことを知りません。私への彼の愛はそれほど偉大なのです」
それからバーバーは尋ねた。「誰がこの話題を持ち出したのですか。ここにいるこれらのマンダリのメンバーは見えていますが、外された宝石たちもいます。サロシュのような人はどうですか」
関係したアーンドラの愛者たちは、この話題に触れたことが誤りであったならと、バーバーに許しを求めた。
バーバーは言った。「私はすべてを赦します。実際、赦すべきことは何もありません。外にも宝石たちがいます。アメリカには、自分のすべてを私に捧げた私の愛者たちがいます。皆さんの中にも宝石たちがいます。ダナパティ・ラオ博士は、旅の苦労などに耐えながら、あちこちへ行って私の仕事をしています。クトゥンバ・サストリとランガ・ラオも同じです。
「私の仕事をする人たちが、私のマンダリです。彼らの名を列挙しようとすれば、一冊の本を満たすでしょう。ラムジュー、キシャン・シング、ナナ・ケール、そしてフェラム［ワーキングボックスワラ］がいます。
「覚えておきなさい。私を愛する人たちは私のものです。全世界が私のものです。すべてが私のものです。皆さん全員が私のものです。これは皆さんの胸に書き記されるべきです。すべては私のものですが、私は彼らのものではありません。私を愛する人たちにとって、私はその人たちのための者です。私を愛する人たちにとって、近くにいようと遠くにいようと、私はその人たちのものです」