1955年メヘラバード・サハヴァス

1955ページ 3,767 / 5,444第28章 / 40
カッワーリーのプログラムはメヘル・リトリート・ビルディングの西の部屋で開催されるよう手配されていました。そこでは下部メヘラバードよりもよく聞こえるからです。全員が3時少し前に丘を登ってプログラムに参加しました。 アロバはカッワーリーの歌を聴くと感情的な狂乱状態に陥る傾向があったので、念のため、バーバーはバイドゥルの義理の息子ペシに彼の面倒を見るよう言いました。しかし音楽が始まると、まったく逆のことが起こりました。ペシ自身が自制を失い、アロバと他の者たちが彼を支えなければなりませんでした。後にバーバーがアロバに、カッワールを聴くときの彼の習慣である涙の発作がなぜ起こらなかったのか尋ねたとき、アロバはそのとき彼はバーバーを見ていなかったので、自分の感情から救われたのだと説明しました。 歌に深く影響され、バーバーとの差し迫った別れを絶えず考えていたもう一人の男性はケキ・ナラヴァラでした。彼はとても感動したので、カッワーリーの歌が始まる前に男性たちが去る前にこれ以上の抱擁や接触は与えられないと発表されていたにもかかわらず、バーバーは彼を抱きしめ、キスしました。同様に、バーバーは他の4人にもキスしました。 歌は夕方まで続き、グジャラートグループのプログラムの最後の項目でした。歓喜の叫びの中で、バーバーは彼らに別れを告げ、メヘラザードに向けて去りました。 翌朝、エリア全体の清掃と掃除の作業が始まりました。各男性にはシーツ、マットレス、簡易ベッドが提供されており、全員が去った後、シーツは洗濯され乾燥されました。その月のために行われた手配は、これまでで最高のものでした。労働者と外部の信者の助けを借りて、物事はスムーズに進みました。 バーバーは9日にはメヘラバードに来ませんでした。その日、アディ・ジュニア、フランシス・ブラバゾン、ドン・スティーブンスがエローラ洞窟への旅行からアフメドナガルに戻り、翌朝、ナリマン、メヘルジー、ヴィシュヌと共にメヘラザードに車で連れて行かれました。バーバーは彼らと問題を話し合い、それから敷地を案内しました。エルチが彼らを隠遁の丘に案内しました。ドンはバーバーにターコイズのジャケットを贈り、バーバーはそれを試着し、彼は代わりに両方の男性に贈り物をしました。 その日の午後、バーバーは車でメヘラバードに行きました。上部メヘラバードで、彼はドン・スティーブンスを呼び、会合をどのように楽しんだか尋ねました。ドンは回想しました: 滞在全体は、もちろん、とても信じられないほど、とても美しく、とても深く感動的なものだったので、私は何らかの感情を表現するのに大変な困難を覚えました。これは私にとって常に典型的であり、バーバーの前にいる多くの人々にとっても典型的だったと思います:人は口がきけなくなるのです。できることは、バーバーとの会話で自分の側を続けることができないことへの完全なフラストレーションを感じることと、いずれにしても、より良い状態であっても言葉にすることができなかったであろう深い圧倒的な温かさの感覚を感じることだけでした。

ババの言葉

滞在全体は、もちろん、とても信じられないほど、とても美しく、とても深く感動的なものだったので、私は何らかの感情を表現するのに大変な困難を覚えました。これは私にとって常に典型的であり、バーバーの前にいる多くの人々にとっても典型的だったと思います:人は口がきけなくなるのです。できることは、バーバーとの会話で自分の側を続けることができないことへの完全なフラストレーションを感じることと、いずれにしても、より良い状態であっても言葉にすることができなかったであろう深い圧倒的な温かさの感覚を感じることだけでした。

/ 5,444