サタラ

1954ページ 3,655 / 5,444第27章 / 40
このマスト旅行の数日後、バーバーはエルチ、バイドゥル、クマール、バウと共に、2人の特定のマストと作業するためにイスラムプールとコルハプールに数回戻った。イスラムプールでの接触は、1946年12月にマハバレシュワール・アシュラムに連れてこられた第五層のマスト、ドンディ・ブアだった。ドンディ・ブアは背が高く、輝く顔立ちで、どんな天候でも完全に裸でいるにもかかわらず、かなり頑健で健康だった。毛布やシャツを与えられると、彼は贈り物を拒否して言った、「私は幸福に耐えられない!私は快適さに耐えられない!」 ある時、バーバーと男性たちが午前1時か2時にドンディ・ブアに会いに行った時、彼は寺院に座っていた。彼はそこの偶像の前の近くで排尿と排便をしていた。マストとの接触中、マンダリの一人がマストを会話でそらし、バーバーが彼らと望むどんな作業もできるようにした。通常は外側から体をマッサージしたり足を押したりすることだった。 そこでエルチはドンディ・ブアに尋ねた、「あなたが今いるこの場所は何ですか?」 「ああ、これは主の大きな寺院だ」とマストは答えた。「聖なる場所だ。」 「では、どうして誰かがここで排泄と排尿をしたのですか?」とエルチは不思議に思った。 ドンディ・ブアは考えた、「結局、寺院とは何だ?」 エルチは答えた、「寺院は神が安置された聖なる場所です。だから当然、人々はそこに神を礼拝しに来ます。」 「いや、いや!」とマストは明瞭な口調で説明した。「神はどこにでもいる!そして神はどこにでもいて遍在しているので、人間は神に手を置くことができない。だから彼らがすることは、扱えないその神の架空の像を準備し、それを寺院と呼ばれる場所に安置することだ。」 マストは結論づけた、「だから、本当のところ、寺院は主を礼拝する場所ではない、それは主のための牢獄だ!人々はそこに神を投獄するのだ!」 マストは捨てられたビーディーを集めて吸っていた。誰かが新鮮なビーディーやタバコを差し出しても、彼はそれを受け取らず、「快適さは私には合わない。それと接触することに耐えられない!」と言った。 時々、マストは土の中を転がっているのが見られた。バーバーはこれはマストが持つ神への愛の苦悩からだと言った。「そのような愛が何を意味するか、あなた方にはほんの少しも分からない」と彼はある日女性たちに言った。「それは耐え難い苦悩で、愛する者を燃やし、マストは生きた火に過ぎない!」 バーバーはドンディ・ブアとの接触を大喜びし、この期間中に何度も彼と作業した。バーバーは頻繁に彼について言及し、サタラに留めておきたがったが、マストは来るよう説得できなかった。

ババの言葉

"당신들은 그런 사랑이 무엇을 뜻하는지 조금도 알 수 없습니다." 그가 어느 날 여성들에게 말했다. "그것은 견딜 수 없는 고통이며 사랑하는 자를 태워서 머스트는 살아 있는 불에 불과합니다!"

/ 5,444