驚くべき3週間

1954ページ 3,621 / 5,444第26章 / 40
彼は壇上に座らされた。トディ・シンも同様にマストのようにふるまいながらバーバーの近くをさまよっていた。エルチは彼をしっかりとつかみ、バーバーのところへ連れて行った。エディサ・サティラジュはバーバーの近くに立って彼をうちわであおいでいた。陶酔状態の人々がバーバーの足を踏まないように、アローバとクリシュナ・ナイルがバーバーの両側に座り、彼の足を手で覆っていた。 午前9時、バーバーは再び述べた、「私はまもなく肉体を落とそうとしている、そしてこれは私を抱擁する最後の機会だ。逃さないように。神の意志により、あなた方全員が私の愛にふさわしくあり、私を売らないように!」 バーバーの言葉はコヒヤールとバル・ダブレを子供のように泣かせた。ワインは様々な形で効果を発揮した。ある者は涙を流し、ある者は茫然とし、他の者は痛みを隠そうと微かな笑みを浮かべた。 デシュムク博士はバーバーを両側で抱擁し、バーバーは彼に指示について思い出させた。ナグプールからデシュムクに同行した3、4人の人々—彼らのリーダーとしてデシュムクに従う人々—も同様にした。バーバーは彼らに左側だけで抱擁するよう指示し、彼らはやり直さなければならなかった。(どうやら彼らの不従順がバーバーの抱擁の効果を無効にしたようだ。)この事件の後、誰も両側でバーバーを抱擁しようとはしなかった。 サコリからはイェシュワント・ラオ、ワグ、プランダレ、ヌッセルワン・バルーチャ、チャガンの兄弟ヴァサントが来ていた。 カナカダンディ博士の番が来ると、バーバーは再び脈を診るよう頼んだ。彼はそうして報告した、「大丈夫です、バーバー。お元気です。」 「でも私は元気じゃないと感じる。あなたは本当に医者か?」このように、ユーモアによって、バーバーは深刻な雰囲気を軽いものに変えた。 B・サストリが彼に近づくと、バーバーはアヴァターの降臨についてのギーターのシュローカを唱えるよう頼んだ。 デラ・ドゥンのマダン・アロラはバーバーのところに来ると泣き崩れた。「なぜこの土砂降りなのか?」とバーバーは尋ねた。 「お許しください、バーバー」と彼は言った。 「何があったのか?」 「昨日この泥の中を歩き回りながら、私は思いました:『私たちはここでこんなに不便を強いられている...メヘラザードでバーバーはきっと快適にしているに違いない。ここに来る時は長靴を履いて歩き回るだろう。私たちがどれほど苦しんでいるか、どうして分かるだろう。私たちのように裸足で歩き回れば、分かるだろうに。』朝、あなたがそのように歩き回っているのを見て、私は雷に打たれたようでした。お許しください。」 バーバーは彼を抱擁し、心配しないように言った。

ババの言葉

오전 9시에 바바는 다시 말했다, "나는 곧 내 몸을 버리겠습니다. 이것이 나를 껴안을 마지막 기회입니다. 놓치지 마십시오. 하나님의 뜻으로, 당신들 모두 나의 사랑에 합당하기를 바랍니다. 나를 팔지 마십시오!"

"하지만 나는 건강하다고 느껴지지 않습니다. 정말 의사가 맞습니까?"

"왜 이런 폭우입니까?" 바바가 물었다.

"무슨 일이 있었습니까?"

/ 5,444