驚くべき3週間

1954ページ 3,603 / 5,444第26章 / 40
ハーフィズは言う。「この何時代にもわたる無知の習慣から抜け出さない者は、自己を無限として実現することは決してできない。」 神には始まりも終わりもないと真に言われている。これをよく考えなさい。もしお方に始まりがなかったなら、神の前には何があったか?答えは神だ。想像力では始まりのなかった場所に到達することはできない。答えは神しかありえない。何十億年後には何があるか?神だ。常に神だ。これは永遠には時間がないことを意味する。何も起こったことはなく、何も起こることはない。時間の要素はない。何十億年前、あなたはいた。今日、あなたはここにいる。その後もずっとあなたはいる。今日、起こっていることすべては起こっていない、今はそう見えないけれども。 永遠の経験を持つ者は、神が存在すると知る。神はかつてあり、今あり、将来あると言うのは間違いだ。すべての永遠は今この瞬間に現在している。だから私は言う、神は存在する。 モナ[最近亡くなったマルコム・シュロスの妻]はかつてあなたと共にここにいた。彼女はもうあなたと共にいない。意味は、彼女はあなたと共にここにいたことは一度もなかったということだ。彼女は常に永遠の中にいた。私でさえこれを表現できないが、できる限り表現しようとしている。それは知性を超えている。昨日起こったことは一時的な効果を生み出した。しかし昨日の実際の出来事は止まった、それは昨日何も起こらなかったことを意味する。一時的な効果は幻影だ。そのように続く。神と幻影は並行して走っている。幻影はすべてが起こっていると言い、神は何も起こらないと言う。 あなたが起こることと自分を同一視する偽りの「私」に掴まれている時、幻影があなたを支配する。しかし真理を知る時、あなたはそれと自分を同一視しない。私たちが世界で見、聞き、経験するすべては神ではない。あなたが理解できるものは何であれ神ではない。説明されるものは何であれ神ではない。表現されるものは何であれ神ではない。詩人は言う。 ラバーは師に言う:あなたは私にすべてを忘れさせるものを教えてくれた。あなたは私の中に何も欲しがるなという欲求を作り出した。あなたは言葉は何も意味しないと言うあの一つの言葉を私に与えた。 そしてラバーは言う:おお師よ、私は神を求め、お方をこれだとかあれだとか思っていた。今、あなたは私に、その影さえ私の想像力が作り出せないものを与えた。

ババの言葉

하나님에게는 시작도 끝도 없다고 참으로 전해집니다. 이것을 생각해 보십시오. 그분에게 시작이 없었다면, 하나님 이전에 무엇이 있었겠습니까? 대답은 하나님입니다. 당신은 상상으로도 시작이 없던 곳에 도달할 수 없습니다. 대답은 오직 하나님일 수밖에 없습니다. 수십억 년 후에 무엇이 있겠습니까? 하나님입니다. 항상 하나님입니다. 이것은 영원에는 시간이 없다는 것을 의미합니다. 아무것도 일어난 적이 없고, 아무것도 일어나지 않을 것입니다. 시간 요소란 없습니다. 수십억 년 전에 당신은 있었고, 오늘 당신은 여기 있으며, 그 이후로도 영원히 있을 것입니다. 오늘 일어나고 있는 모든 것은 사실 일어나고 있지 않습니다, 비록 지금은 그렇게 보이지 않더라도. 영원을 체험하면, 하나님이 있다는 것을 알게 됩니다. 하나님이 있었고, 있고, 있을 것이라고 말하는 것은 틀립니다. 모든 영원이 지금 이 순간에 현재합니다. 그래서 나는 말합니다, 하나님은 있습니다. 모나[말콤 슐로스의 최근에 세상을 떠난 아내]가 한때 여기 당신들과 함께 있었습니다; 그녀는 더 이상 당신들과 함께 있지 않습니다. 그 의미는 그녀가 결코 여기 당신들과 함께 있지 않았다는 것입니다; 그녀는 항상 영원 속에 있었습니다. 나조차도 이것을 표현할 수 없지만, 가능한 한 그렇게 하려고 노력합니다. 그것은 지성을 넘어선 것입니다. 어제 일어난 것은 일시적인 효과를 만들어냈습니다; 그러나 어제 실제로 일어난 일은 이미 멈추었고, 이것은 어제 아무것도 일어나지 않았다는 것을 의미합니다. 일시적인 효과는 환상입니다. 그래서 이것이 계속됩니다; 하나님과 환상이 나란히 진행됩니다. 환상은 모든 것이 일어나고 있다고 말하고, 하나님은 아무것도 일어나지 않는다고 말합니다. 당신이 일어나는 것과 자신을 동일시하는 거짓 '나'의 손아귀에 있을 때, 환상이 당신을 지배합니다. 그러나 진리를 알 때, 당신은 일어나는 것과 자신을 동일시하지 않습니다. 우리가 세상에서 보고, 듣고, 경험하는 모든 것은 하나님이 아닙니다. 당신이 이해할 수 있는 것은 무엇이든 하나님이 아닙니다. 설명되는 것은 무엇이든 하나님이 아닙니다. 표현되는 것은 무엇이든 하나님이 아닙니다. 시인이 말합니다: 연인이 스승에게 말합니다: 당신은 나에게 모든 것을 잊게 만든 무언가를 가르쳐주셨습니다. 당신은 내 안에 아무것도 욕망하지 말라고 하는 욕망을 만들어주셨습니다. 당신은 나에게 말은 아무 의미도 없다고 하는 그 한 말씀을 주셨습니다. 그리고 연인은 말합니다: 오 스승이여, 나는 하나님을 찾고 있었고 그분을 이것저것이라고 생각했습니다. 이제, 당신은 나에게 상상조차도 그 그림자를 만들어낼 수 없는 무언가를 주셨습니다.

/ 5,444