それらの涙はなんと高価で、なんと貴重だったことか！それらには彼らのハートの血から絞られたワインが含まれていた。しかし「時代」は、これらの同じ涙がいつの日か火を吹き、アーンドラの大気を灰に焼き尽くすことで「冷やす」ことを知っていた！ 道中、すべての駅のプラットフォームは恋人たちと献身者たちの群衆で埋め尽くされていた。バーバーの「ジェイ」の歓呼があらゆる方向に轟いた。食べ物、冷たい飲み物、タバコ、その他多くのかごに入った品々がバーバーの車両に押し込まれた。ラージャマンドリー、コッヴール、タデパリグデム、エルール、ビジャヤワダなどの駅では、人々は「神に夢中」になっているようだった！彼らは人間の姿をした神聖なるビラヴェッド（最愛なる者）を最後に一目見ること以外、何も望んでいなかった。すべての駅で、戸口に立って、バーバーは人々に優雅に手を振り、彼の祝福が常にアーンドラ・プラデーシュの上にあることを示した。 ビジャヤワダまでは群衆がいたが、その後の他の駅では個人がバーバーに会いに来るだけだった。フランシス・ブラバゾンは自分が目撃した感情の噴出に驚嘆し、自らも陶酔していた。列車の中で、バーバーはフランシスにオーストラリアに戻るよう指示し、プログラム中に彼と話す時間がなかったため、他のいくつかの指示を与えた。 男性マンダリたちは完全に疲労困憊していた。バーバーと旅している間、休息を取ることなど問題外だった。再び、彼の指示に従い、彼のプライバシーを確保し、誰も彼の車両に入らないようにするため、バウはすべての駅でバーバーのドアの前に立たなければならなかった。そして列車が動き出すとすぐに、彼は走って戻り、自分の車両に再び乗り込んだ。エルチとペンドゥも相当消耗していた。エルチはずっとバーバーの近くに立ってアルファベットボードを読まなければならず、ペンドゥは旅行の手配やその他の事柄を見なければならなかった。 1954年3月6日土曜日の朝、バーバーとマンダリはプーナに到着した。バーバーはアーディー・シニアによってビンドラ・ハウスまで車で送られ、そこからマハーバレーシュワルへ向かった。メヘルジー、ナリマン、フランシスはボンベイへ向かい、イェシュワント・ラオとクリシュナジはサコリへ、アーディー・シニア、チャガン、ダケはアフメドナガルへ、シドゥとサヴァク・コトワルはメヘラバードへ、そしてジャルバイとサダシフ・パティルはプーナの自宅へ向かった。アロバ、バウ、エルチ、グスタッジ、キシャン・シン、クリシュナ、シャハストラブデはマハーバレーシュワルに戻り、同日到着した。 マハーバレーシュワルでは、男性マンダリは再びアーガー・カーンのバンガローの外側のコテージに住み、バーバーと女性たちは母屋に滞在した。バーバーはアーンドラへの旅について女性たちに、そしてバーバーが不在の間留まっていたドン、ニルー、カイコバードにも話した。 キシャン・シンは3月末までマンダリと一緒にいるよう指示され、男性たちはそれまで彼の同伴を楽しんだ。