ハミルプールとアンドラでの大規模ダルシャン

1954ページ 3,519 / 5,444第25章 / 40
それは完全で定義不可能な単純さの中で単純な真理を伝えるだろう。それは神聖な生命の成就の瞬間を印すだろう。それは永遠への新しい門を開くだろう。それは絶望した人類に新しい希望を与えるだろう。しかし神聖に定められた計画の成就のためには、人類がすべての蓄積された障害を捨て、神への永続する愛—不変で至高の普遍的な最愛なる方—に無条件に明け渡すことが必要だ。神は単純さの中で受け入れられなければならず、苦労して証明された知的結論によってではない。 ワインはブドウを砕き、さらに砕くことによって準備され、それによって酔いの能力を獲得する。それは通常、理解力を奪う。神への愛を近く繰り返し感じることもまた酔いをもたらすが、これはあなたを真の理解へと導く。この理解は理性や知性を通して得られない。あなたが神から分離したままで神を理解しようとする限り、神は理解されえない。 あなたと神の間に分離はない。愛する者と最愛なる方は一つだ。あなた自身が道だ。あなたは神だ。 私が語る言葉は、哲学者からではなく、神からとして世界に届くだろう。それはまっすぐにそのハートに届くだろう。すべての生命の一体性の実現の夜明けとともに、憎しみと不和は終わるだろう。ゆるぎない愛と不変の理解があり、人々は神の実現された一体性に基づいた侵すことのできない兄弟愛において一つになるだろう。 このメッセージが読まれた後、バーバーは4時に(1時間前に約束したように)崇拝または敬意についてのこの即興の特別なメッセージを口述した: 神の彼方の状態では、性別は存在しない。そこでは、唯一の不可分の存在だけが広がっている。宇宙と呼ばれる幻想的な現象の領域において、性別が主張される。 一瞬もかからずに私に太古の無限の状態を経験させたマスター、ババジャンは、女性のイスラム教徒の形を持っていた。私を通常の意識に戻したウパスニ・マハラジは、ヒンドゥー教徒の男性の形を持っていた。ババジャンは、高貴で裕福な家庭の若く美しい少女で、結婚する直前に世界を放棄した。プーナで、私の額への一つのキスで、彼女は私に私が太古の者であることを知らせた。彼女は約100歳で、真のファキールのように木の下に座っていた。

ババの言葉

그것은 완전하고 정의할 수 없는 단순함으로 단순한 진리를 전달할 것입니다. 그것은 신성한 삶의 성취의 순간을 표시할 것입니다. 그것은 영원으로 가는 새로운 문을 열어젖힐 것입니다. 그것은 절망하는 인류에게 새로운 희망을 줄 것입니다. 그러나 신성하게 정해진 계획의 성취를 위해, 인류가 축적된 모든 장애물을 버리고 하나님 — 변치 않고 지고하게 보편적인 비러벳 — 에 대한 변함없는 사랑에 무조건 항복하는 것이 필요합니다. 하나님은 온전한 단순함으로 받아들여져야 하며, 수고롭게 증명된 지적 결론으로 받아들여져서는 안 됩니다. 포도주는 포도를 으깨고 또 으깨어 만들어지며, 이로써 취하게 하는 능력을 얻는데, 그 취함은 대개 이해력을 빼앗아 갑니다. 하나님에 대한 깊고 반복되는 사랑의 느낌도 취함을 가져오지만, 이것은 당신을 진정한 이해를 향하게 합니다. 이 이해는 이성이나 지성을 통해 얻어지는 것이 아닙니다. 당신이 하나님과 분리되어 있으면서 그분을 이해하려 하는 한, 그분은 이해될 수 없습니다. 당신과 하나님 사이에는 분리가 없습니다. 사랑하는 자와 사랑하는 님은 하나입니다. 당신 자신이 길입니다. 당신은 하나님입니다. 내가 말할 말씀은 철학자가 아닌 하나님으로부터 온 것으로서 세상에 전해질 것입니다. 그것은 곧장 그 가슴에 갈 것입니다. 모든 생명의 하나됨의 깨달음이 밝아올 때, 증오와 불화는 끝날 것입니다. 흔들리지 않는 사랑과 변함없는 이해가 있을 것이며, 인간은 실현된 하나님의 하나됨에 기반한 침해할 수 없는 형제애로 하나 될 것입니다.

하나님의 너머 상태에서, 성(性)은 존재하지 않습니다. 거기서는 오직 하나의 불가분의 존재만이 편재합니다. 우주라 불리는 환영적 현상의 영역에서 성이 존재를 드러냅니다. 바바잔, 순간보다 짧은 시간에 나에게 나의 태고의, 무한한 상태를 경험하게 한 스승은 여성의 무슬림 형상을 가지고 있었습니다. 우파스니 마하라지, 나를 정상 의식으로 내려오게 한 분은 힌두 남성 형상을 가지고 있었습니다. 바바잔은 높고, 고귀하고 부유한 가문의 젊고 아름다운 소녀였는데, 결혼 직전에 세상을 버렸습니다. 푸나에서 내 이마에 한 번의 입맞춤으로, 그녀는 내가 태고의 분임을 알게 해주었습니다. 그녀는 약 100세였고, 진정한 파키르처럼 나무 아래 앉아 있었습니다.

/ 5,444