ハミルプールとアンドラでの大規模ダルシャン

1954ページ 3,501 / 5,444第25章 / 40
グループは学校で食事をし、午後1時にバーバーはプカールに促した。「全員を完全に目覚めさせるか、眠らせるような歌を歌いなさい!」プカールは歌い、バーバーは喜んだ。バーバーは他の者たちにも歌うよう求め、彼らはそうした。 前夜の騒動に言及しながら、バーバーはコメントした。「昨夜アマラプラムで狂人が吠えていたとき、ある考えが私に浮かんだ。それは、バカとファナに関する混乱をマンダリのために一度限りで解消すべきだということだった。」それから彼はこの講話を始めた: スーフィズムにおいて、ファナという用語は消滅を意味し、バカは永住を意味する。ファナは「私は神である」状態が経験される目標であり、マジズーブたちのようであり、バカは神の中に永住する、または神の中で生きることを意味する。 ファナには二つの状態がある。ファナの第一の状態は絶対的真空であり、心、体、エネルギー、宇宙、「私」さえも消滅する—何もない。その状態では意識だけが残る。ファナまでは、あなたは自分自身、心、エネルギー、体の意識を持っている。ファナの第一、つまり真空状態では、意識以外のすべてが消える。しかしまさに次の瞬間、真空状態はファナの第二の状態へと続き、そこでは心と体は戻らない。体がそこにあるように見えても、「私」が戻ってくる—「私は神である」状態の「私」が。それが目標である。 しかし、通常の意識状態—つまりバカの状態、神の中に永住する状態—に降りてくる者は非常に少ない。その状態では、神の生命が生きられる。バカにおいて、心は宇宙心として戻り、エネルギーは無限の力として戻り、体はマハカラン、宇宙体として戻る。この宇宙体は、粗大、精妙、精神のあらゆる意識のレベルにいなければならないので残る。 つまりファナには二つの状態がある。第一の後、第二は必然的に続く。例えば、ファナを私たちの熟睡状態と比較してみなさい。熟睡では、心、エネルギー、体すべてが消える:つまり、あなたはそれらを意識していない。しかし目覚めた瞬間、あなたはまず自分自身を意識し、「私」を主張する。同様に、ファナにおいてあなたは「真の私」、または「私は神である」を意識するようになる。ファナは自然にバカへと続く。粗大なバカは、この世界で生きていることを意識することを意味する。 ニルヴァンは神がいない場所である。それは神がいなくて意識がある唯一の状態である。

ババの言葉

일행은 학교에서 식사를 했고, 오후 1시에 바바가 푸카르에게 재촉했다, "모두를 완전히 깨우거나, 잠들게 할 그런 노래를 부르십시오!"

전날 밤의 소란에 대해 언급하며 바바가 논평했다, "어젯밤 아말라푸람에서 그 미친 사람이 울부짖을 때, 한 생각이 나에게 떠올랐는데, 바카와 파나에 관한 혼란을 만달리에게 한번에 완전히 정리해야 한다는 것이었습니다."

수피즘에서 파나라는 용어는 사라짐을 의미하고, 바카는 머무름을 의미합니다. 파나는 마주브들처럼 "나는 하나님이다" 상태가 경험되는 목표이며, 바카는 하나님 안에서 머무름 또는 삶을 의미합니다. 파나에는 두 가지 상태가 있습니다. 파나의 첫 번째 상태는 절대적 공(空)으로, 마음, 몸, 에너지, 우주, 심지어 나도 사라집니다 — 아무것도 없습니다. 그 상태에서는 오직 의식만 남습니다. 파나까지는 당신들 자신, 마음, 에너지, 몸에 대한 의식이 있습니다. 파나의 첫 번째 또는 공 상태에서는 의식을 제외한 모든 것이 사라집니다. 하지만 바로 다음 순간, 공 상태 다음에 마음과 몸이 돌아오지 않는 파나의 두 번째 상태가 옵니다. 몸이 거기 있는 것처럼 보일지라도, '나'가 돌아옵니다 — '나는 하나님이다' 상태의 '나'가. 그것이 목표입니다. 그러나 아주 소수만이 정상적인 의식 상태로 — 바카의 상태, 즉 하나님 안에 머무름으로 내려옵니다. 그 상태에서 하나님의 삶을 살게 됩니다. 바카에서 마음은 우주적 마음으로 돌아오고, 에너지는 무한한 힘으로 돌아오고, 몸은 마하카란, 우주적 몸으로 돌아옵니다. 이 우주적 몸은 남는데, 그것이 모든 의식 — 물질적, 기(氣)적, 정신적 — 수준에 있어야 하기 때문입니다. 그래서 파나에는 두 가지 상태가 있습니다. 첫 번째 후에 두 번째가 반드시 따라옵니다. 예를 들어 파나를 우리의 깊은 수면 상태와 비교해 보십시오. 깊은 수면에서 마음, 에너지, 몸이 모두 사라집니다. 즉, 당신들은 그것들을 의식하지 못합니다. 하지만 일어나자마자 먼저 자신을 의식하게 되고 '나'를 주장하게 됩니다. 마찬가지로 파나에서 당신들은 "진정한 나," 또는 "나는 하나님이다"를 의식하게 됩니다. 파나 뒤에는 저절로 바카가 뒤따릅니다. 물질적 바카는 이 세상에서의 당신의 삶을 의식하게 되는 것을 의미합니다. 니르반은 하나님이 계시지 않는 곳입니다. 그것은 하나님이 계시지 않고 의식이 있는 유일한 상태입니다.

/ 5,444