その後、ガニはプーナに送られた。彼は列車で出発し、ババはグスタッジーとペンドゥを彼と一緒に駅まで見送りに行かせた。グスタッジーはガニの行動に非常に悩み、心の中でババに医者を連れ戻してほしいと頼んでいた。グスタッジー自身が最近同様の対決を経験していたので、彼はガニのジレンマに完全に共感した。 ガニはほんの数日でボンベイに戻ってきた。彼を見てすぐ、ババは尋ねた：「私が本当にひどく傷つけたか？」 ガニは誠実に認めた：「はい、あなたは傷つけました。あなたは私をとても傷つけたので、二度とそれについて話す必要がないことを願います。」 ババは寛大に許し、言った：「これが正しい態度だ。お前が何日か不和の後で私に心を開いてくれたのはいいことだ。私たちの間を何日も横たわっていたベールは取り除かれた。お前を私に引き付けた愛を私は真に感謝する。私たちの絆は新たにされ、私たちはこれまで以上に近くなる。」 ババはそれから男たちに、ガニがもはやコベントリーにいないことを告げ、彼と自由に交流するよう指示した。ガニに向かって、彼は次のように結論づけた。「お前を使用人のように扱い、物乞いの食事を与えたが、私はお前に私自身を与える。」この出来事の後、ガニはより慎重で忍耐強くなり、もはやそのような困難をババにもたらすことはなかった。 ババは別のエピソードでマンダリに説明した：