第3章: マンジル-エ-ミーム
1922年· ババ 28歳ページ 349 / 5,444
夕食の間、バーバーはマンジルの誰もガニと関わってはならず、彼を無視するよう改めて強調した。彼はさらに、まるで彼が家具の一部であるかのように扱えとまで言った！
数日間、バーバーはガニと話すことも会うこともすっかり止め、それからグスタジを送って「今は何か申し訳なく感じていますか？」と尋ねさせた。
ガニは繰り返して言った。「私は何も感じません。」
バーバーはますます不快になり、彼を叱責した。「私が何者かであるならば、あなたに真実を語らせてみせます！」
それから彼はすでに掲示板に書かれていたものに付け加えた。
ガニに少しでも恥が残っているなら、即刻マンジルを去らねばなりません。
— メルワン
この時期、結婚しているマンダリの一部の家族はバーバーから経済的支援を受けていた。同じ10月11日の夜遅く、バーバーは該当するマンダリのメンバーに、家族から為替の受領通知が届いたかどうかを尋ねた。数人は受け取っていないと答えた。
受領通知はガニが保管しており、彼は自分の部屋に行き、戻ってからアフメド・カーン・ガヴァイに一通、コンディラムに一通の受領通知を手渡した。このやり取りを目にしたバーバーは、アフメドとコンディラムがガニと何らかの関わりを持ったことに激しく動揺し、3人にすぐマンジルを出るよう要求した。コンディラムとアフメドは怯えて汗をかき始め、ガニは諦めた様子だった。しばらくしてバーバーは彼らを呼び戻して赦し、ゆっくりと再び機嫌の良い元の姿に戻った。
それから彼は静かにガニに告げた。「私はあなたにプーナへ戻り、そこに留まるよう命じます。
私は永遠にあなたを追い払うのではありません。あなたは荷物を自分の部屋に置いておいてかまいません。また、月に一度ここに来て私と一緒に過ごすこともできます。私とのつながりは無傷で、安全に保たれます。
私はあなたのために、私がしなければならないことを必ず行います。」
ガニは懇願した。「あなたの命令には従わざるを得ませんが、プーナに留まり、月に一日しかあなたと過ごせないという見通しは気が進みません。そこでどう時を過ごせばよいか分かりません。」
そこでバーバーは尋ねた。「これは、この最後の命令で何かを感じたという意味ですか？」
ガニはそう感じたと認め、するとバーバーは彼に掲示板に書くよう告げた。
ガニが最初から心を痛めていたと認めたことにより、彼は赦されます。