ハミルプールとアンドラでの大規模ダルシャン

1954ページ 3,482 / 5,444第25章 / 40
私が「デシュムク、全宇宙で私ほど苦しむ者はいない」と言うと、彼は微笑んで答える。「バーバー、至福の源であるあなたがどうして苦しむことができるのですか?」サッドグルは幻想のこの外套を着た。なぜか?幻想に絡め取られた他の者たちを彼のように無限にするためだ。彼は他の者たちの苦しみを見る—らい病者、足の不自由な者、お金が必要な者、息子が欲しい者。彼は彼らの叫びを聞く。「この苦しみから私たちを救ってください!」 彼は自分が引き受けた幻想の外套でこれらすべてを見る。しかし永遠の無限の至福を背景として、彼はそのすべての苦しみが何でもないことを経験する。それはただの無知だ。だから彼は彼らの幻想的な苦しみに注意を払わない。彼は苦しむ者たちに本当に苦しんでほしいのだ。そしてこの本当の苦しみにおいて、彼は彼らに幻想的な苦しみを燃やしてほしいのだ—つまり、偽りの人生を燃やすような(神のための)苦しみを経験してほしいのだ。 しかしどうやってそれをするのか?どうやって彼らの中に本当の苦しみを生み出すのか?だから幻想の外套を通して、サッドグルは最も苦しむ。彼は他の者たちの偽りの人生を燃やしたい。だから彼は他の者たちのために着た幻想の外套を燃やす。彼は蝋燭のようになり、蝋燭が燃え始めるとすぐに蛾が集まってくる。蝋燭は燃え続け、何千もの蛾がその中で燃える。こうして彼は他の者たちのために苦しみ、他の者たちを彼のために苦しませる。 バーバーは締めくくった。「このように、幻想の外套を着ることで、神人は苦しみ、他の者たちを苦しませるという二重の役割を演じる。しかしその苦しみは彼らを解放する。」 エルルと同様に、バーバーはタデパッリグデムで彼の愛好者10人の家を訪問した。バピラージュは仕事を失い、経済的な破滅に直面していた。彼の家で、彼を慰めるために、バーバーは述べた: 私はアヴァター、サッドグル、何でもある。私はあるがままであり、それを超えてもいる。したがって、あなたがバーバーを愛しているから、これが結果なのだ。バーバーを愛する者は誰でも苦しむ。なぜならその破壊の中から本当の建設が現れ、バルバーディ(完全な破滅)の中から本当のアーバーディ(繁栄)が現れるからだ。 平均的な快適さを持つ世俗の人間は、地球上に安定した立場を持っているように見えるが、この快適そうに見える立場が彼をますます引きずり下ろしていることを全く知らない。まるで流砂や火の上に立っているかのように。

ババの言葉

내가 "데슈무크, 온 우주에서 아무도 나처럼 고통받지 않습니다"라고 말하면, 그는 미소 지으며 대답합니다, "바바, 지복의 근원인 당신이 어떻게 고통받을 수 있습니까?" 사드구루는 이 환상의 외투를 입었습니다. 왜입니까? 환상에 얽힌 다른 이들을 그처럼 무한하게 만들기 위해서입니다. 그는 다른 이들의 고통을 봅니다 — 나병 환자, 절름발이, 돈이 필요한 자들, 아들을 원하는 자들. 그는 그들의 외침을 듣습니다: "우리를 구해주소서, 이 고통에서 우리를 구해주소서!" 그는 자신이 입은 환상의 외투로 이 모든 것을 봅니다; 그러나, 영원한 무한한 지복을 배경으로, 그 모든 고통이 아무것도 아님을 경험합니다. 그것은 단지 무지일 뿐입니다. 그래서 그는 그들의 환상의 고통에 주의를 기울이지 않습니다. 그는 고통받는 자들이 진정으로 고통받기를 원하며, 이 진정한 고통에서 그들이 환상의 고통을 태우기를 원합니다 — 즉, 그들의 거짓 삶을 태울 [하나님을 위한] 그 고통들을 겪는 것입니다. 그러나 어떻게 합니까? 그들 안에 진정한 고통을 어떻게 만듭니까? 그래서 환상의 외투를 통해, 사드구루는 가장 많이 고통받습니다. 그는 다른 이들의 거짓 삶을 태우고자 합니다; 따라서, 다른 이들을 위해 입은 환상의 외투를 태웁니다. 그는 촛불처럼 되며, 촛불이 타기 시작하자마자 나방들이 그 주위에 모여듭니다. 촛불은 계속 타고 또 타며, 수천 마리의 나방이 그 안에서 탑니다. 이렇게 그는 다른 이들을 위해 고통받고 다른 이들이 그를 위해 고통받게 합니다. 바바는 결론지었다: "이렇게, 환상의 외투를 입음으로써, 하나님-인간은 고통받고 다른 이들이 고통받게 하는 이중 역할을 합니다. 그러나 그 고통이 그들을 해방시킵니다."

나는 아바타, 사드구루, 무엇이든입니다. 나는 내가 있는 그대로이며 그것을 넘어서도 그렇습니다. 따라서, 당신이 바바를 사랑하기 때문에, 이것이 결과입니다. 바바를 사랑하는 자는 누구나 고통받습니다, 왜냐하면 그 파괴 속에서 진정한 건설이 나타나고, 바르바디 [완전한 파멸] 속에서 진정한 아바디 [번영]가 나타나기 때문입니다. 그럭저럭 안락하게 사는 세상 사람은 겉보기에 땅 위에 안정적으로 서 있다고 느끼지만, 이른바 편안한 자기 발판이 마치 모래늪이나 불의 표면에 서 있는 것처럼 그를 점점 더 끌어내린다는 것을 전혀 모릅니다.

/ 5,444