ハミルプールとアンドラでの大規模ダルシャン

1954ページ 3,475 / 5,444第25章 / 40
バーバーの愛の影響はエルル全体に感じられた。午後8時30分、バーバーはペヌゴンダに向けて出発した。エルルは感動的な別れを告げた。カッタ・スッバ・ラオはバーバーとグループの滞在を快適にするためにあらゆる努力をした。彼の庭では、バーバーを思い出すジャパが絶え間なく唱えられており、これからの世代もそうし続けるだろう。 ビマドール村でダルシャンを行い、タデパッリグデムに短時間立ち寄った後、バーバーとグループは午前1時にペヌゴンダに到着した。大きなテントが張られ、500人がその夜7時から待っていた。遅い時間にもかかわらず、バーバーのアールティが歌われ、彼は全員を祝福した。彼はこの短いメッセージを与えた: このような遅い時間でも、短い時間ここに来たことが価値あるものになるように、私を愛し、自分の内に私を見つけようと努力しなさい。皆に私の祝福を。 非常に遅かったため、バーバーはプラサードに触れ、全員に配布するよう命じた。すぐに出発し、午前2時45分にタデパッリグデムに戻った。 ダナパティ・ラオ医師はバーバーをダク・バンガローに連れて行き、マンダリは学校に連れて行かれた。バーバーはマンダリとタデパッリグデムの愛好者たちに、彼の誕生日の前夜であるこの日、全員が「覚醒者のために起きていなさい」と命じていた。 短い休息の後、バーバーは午前4時45分にダナパティのバンガローに行った。大勢の人々が集まっており、マンダリを除いて、バーバーは集まった人々が彼の足に触れることを許可した。その後バーバーはマンダリ、K.D.R.M.、ダナパティの家族以外は誰も入れないホールに入った。扉は閉められ、バーバーの誕生の時刻である正確に午前5時に、エルチがまず英語で悔悟の祈りを読み上げ、その後ラムジューがウルドゥー語で、ダケがマラーティー語で祈りを読んだ。 祈りの後、バーバーは言った。「私は神に、神が誰であれ、私たちすべての弱さを許してくださるよう頼んだ。だから今日から、思考、言葉、行いにおいて正直であろうと努めなさい。今日から、あなたたちは自分の行動に責任がある。」 その後、ダナパティと家族がミルクと蜂蜜でバーバーの足を洗った。バーバーは冗談を言った。「今度は水で洗ってくれ。さもないと蟻に噛まれる!1927年以来、このような種類の崇拝を許可したのはこれが初めてだ。」

ババの言葉

이 늦은 시간에라도 짧은 기간 동안 내가 여기에 온 것이, 당신들이 나를 사랑하고 당신들 내면에서 나를 찾으려 노력함으로써 올 가치가 있게 하십시오. 당신들 모두에게 나의 축복을 보냅니다.

기도 후 바바가 말했다. "나는 하나님께, 그분이 누구이시든, 우리 모두의 약점을 용서해 달라고 요청했습니다. 그러니 오늘부터 당신들의 생각, 말, 행동에서 정직하려고 노력하십시오. 오늘부터 당신들은 자신의 행동에 책임이 있습니다."

바바가 농담했다. "이제 물로 씻으십시오. 그렇지 않으면 개미들이 나를 물 것입니다! 1927년 이래로 이런 종류의 예배를 허락한 것은 이번이 처음입니다."

/ 5,444