第25章: ハミルプールとアンドラでの大規模ダルシャン
1954年· ババ 60歳ページ 3,467 / 5,444
翌朝、1954年2月23日火曜日、K.D.R.M.と他の者たちが到着したが、カッタ・スッバ・ラオが家の門を施錠しており、彼が許可した者だけが入れる状態だった。バーバーはそれらを開けたままにしておくよう命じ、集まっていた人々が中へ入ってきた。バーバーは彼ら全員を愛をもって迎えた。ブラスバンドが演奏する中、人々は順番にバーバーに近づいた。バーバーに会いに来た女性たちは赤ん坊を彼の足の上に置き、バーバーは赤ん坊たちに口づけをした。
朝のダルシャンが終わると、K・ナラヤン・ラオが英語で『師の祈り』を朗誦し、ワーカーの一人がそれをテルグ語で繰り返した。数人のパンディットがバーバーを讃えるシュローカを朗誦し、その後バーバーは八時三十分に外に出て芝生の上に座った。
男女がバーバーの前に厳かに立っている一方、子どもたちはそこで遊んでいた。
彼は述べた。「見たところ私は沈黙を守っていますが、騒音が好きであるようで、それゆえ皆さんを通してこのような騒ぎをすべて起こさせ[音が聞こえてくる子どもたちの方を指差しながら]、誰にも自分の胸の内を語らせないようにしているのです。ですから、皆さん全員が沈黙を守り、プログラムを予定どおりに進めさせてくださるなら、私は戻ります。そうでないなら、皆でここに座り、できる限り騒ぎ立てましょう。私はここでは騒音を好みますが、あちら[ホールの中]では好まないのですから。」
結びに、バーバーは述べた。「皆さん全員を通して語っているのは、バーバーなのです。皆さん全員を通して聴いているのは、バーバーなのです。」
これによって建物内のすべての騒音が止んだ。ホールに戻ると、バーバーは席に着いた。カナカダンディ博士が音楽の演奏を行い、バーバーはそれを賞賛した。
午前九時三十五分、バーバーは述べた。「今年が終わる前に、神は私に最初の原初の歌を歌わせるでしょう。そして私を愛する者たちはその歌のうちにわが身を失い、私が誰の中にもいることを見いだすのです。」
ラムジューがヴィジャヤワーダのメッセージを読み上げた。
その後バーバーは述べた。「私が沈黙を破るとき、あらゆる時代を通じて最も偉大な奇跡が起こります。その瞬間に神聖なる恩寵を受けるにふさわしくありなさい。そのために、今、私の愛を受け取る備えをしてください。私は本当に、そして常に、私の真のラヴァーたちの僕(しもべ)なのです。」
バーバーが最初の原初の歌について述べた後、多くの者の目に涙が浮かんだ。人々は大いに心を打たれ、シタラムというスワーミーが踊り始めた。バーバーは楽器の一つを手に取り、それを演奏し始めた。シタラムはかなりの時間踊り続け、バーバーが演奏をやめたときにようやく座った。