第24章: デヘラ・ドゥン、1953年
1953年· ババ 59歳ページ 3,410 / 5,444
聴衆はこの短い「演説」に笑った。バル・キサンとその妻メヘル・カンタはバーバーの大義を手伝い始めており、その地域でのバーバーの仕事において重要な役割を果たした。
デーシュムクはおよそ十日間デヘラ・ドゥンに滞在し、マンダリは彼が滞在している間ずっとその芝居を続けた。デーシュムクはマンダリが演技をしているだけだとはまったく気づかず、彼らが本当にマストになったと信じ込んでナグプルへ戻った。
バーバーはまた、ケシャヴ・ニガム、プカール、ガヤ・プラサード・カレをデヘラ・ドゥンに招き、彼らとハミルプルでの今後のダルシャン・プログラムについて話し合われた。ケシャヴはその地区を巡回してバーバーについて語り、人々はメヘル・バーバーのダルシャンを切望していた。彼らとの面会後、バーバーはプカールとガヤ・プラサードをすぐにハミルプルへ送り返し、ケシャヴだけ五日間滞在することを許された。その間にケシャヴは「最も高きものの中の最も高きもの」のメッセージをヒンディー語に訳した。
多くの人々がデヘラ・ドゥンへバーバーのダルシャンを受けに訪れたが、ダルシャンが中止されていたため落胆して帰っていった。しかしその失望はかえって彼らの憧れを募らせ、自分たちのただ中に住まう神の化身を一目見たいという渇望は一層深まっていった。キシャン・シンらはバーバーに訴え、市民はバーバーが市内に滞在していると知りながら接する機会を奪われているのは何と痛ましいことか、と申し述べた。ついにバーバーは折れ、ダルシャンを与えることに同意された。
1953年11月1日、日曜日、時代はデヘラ・ドゥンに彼の愛に満ちた微笑みという輝く太陽が昇るのを目撃した。ハリチャンド・コチャールがマンダリのバンガローの向かいに大きなテントを設え、ペンドゥがプログラムの一切の準備を整えた。プラカーシュワティ、メヘル・カンタ、フレイニー・ナラヴァラはマンダリのバンガローのホールを飾り立て、バンガローとその敷地は燦然と輝いて見えた。
公開ダルシャンに向けて、バーバーは二つのメッセージを口述され、それは印刷されて、人々が到着するや否やバウとクリシュナによってバンガローの門の近くで配布された。早朝から人々が集まり始め、メヘル・プラブの到着を待ち望んだ。テントの中ではマンガル・サイが一日中バジャンを歌った。
バーバーが到着される前に、その足に触れないこと、頭を下げたりナマスカールを捧げたりしないこと、物質的な援助を求めたり面会を願い出たりしないこと、という厳しい指示が与えられていた。
配布されたメッセージの一つは「真のダルシャン」についてのものであった。
私はあなた方のただ中にいることを嬉しく思います。
