第24章: デヘラ・ドゥン、1953年
1953年· ババ 59歳ページ 3,392 / 5,444
神が人間の姿で地上に顕現し、人類にその神性を顕すとき、彼はアバター——救世主——預言者として認められます。かくして神は人となるのです。
そうして無限なる神は、世々を重ね、あらゆる周期を通じて、その無限の慈悲によって、人間の姿で人間の水準にまで身を低くし、人類のただ中にその臨在をもたらすのです。しかしその肉体的な臨在が人類のうちに認められないため、その方はこの世のありふれた人と見なされてしまいます。ところが彼が、自身を時代のアバターと宣言することで地上における神性を主張するとき、彼を神として受け入れる一部の者たちに礼拝され、地上における神として知る少数の者たちに栄光を帰されるのです。しかしながら、その方が肉体としてその只中にいらっしゃる間、その方を非難するという役目は、決まって人類の残りの者たちに巡ってきます。
このようにして、人としての神は、自らをアバターと宣言しつつ、自らを迫害させ、苦しめさせ、辱めさせ、人類によって非難されるに任せるのです——その人類のために、無限の愛のゆえにかくも低く身をかがめたその同じ人類によって。それは人類が、アバターという形での神の顕現を非難するまさにその行為そのものによって、たとえ間接的にであれ、無限にして永遠なる状態における神の存在を主張することになるためです。
アバターは常に一にして同一です。なぜなら神は常に唯一にして同一であり、永遠であり、分かつことなく、無限なる唯一者であって、人間の姿においてアバターとして、救世主として、預言者として、太古の方——至高の中の至高として、自身を顕現するからです。この永遠に一にして同一のアバターは、時代を経るごとに、異なる周期の中で、異なる人間の姿と異なる名を取り、異なる場所で、異なる装いと異なる言葉のもとに真理を顕されることを繰り返してこられました——人類を無知の淵から引き上げ、妄想の束縛から解き放つ手助けをするためです。
アバターとしての神の顕現のうち、最も広く認められ、最も篤く崇められているものの中で、ゾロアスターの顕現は最も古く——ラーム、クリシュナ、ブッダ、イエス、ムハンマドより前のことでした。数千年前、その方は三つの根本的な戒律——善き思い、善き言葉、善き行い——という形で、真理の精髄を世に与えられました。これらの戒律は、時代のアバターが人類を真理へと、ほとんど気づかれぬほど密やかに導かれてゆく中で、あらゆる周期において、直接にせよ間接にせよ、何らかの形で人類に絶えず開き示されてきましたし、今もなお開き示されているのです。