「それを聞いて嬉しい。さて、私の願いを遂行してくれるか？」 「もちろん、何でも！」と彼は答えた。 「その場合、私は家に帰り、毎日両親の足に頭を置くよう頼む。彼らがうんざりして止めるよう頼むまで。」 「しかし彼らはあなたを罵倒しています、バーバー！」と彼は叫んだ。 「私を罵倒することで、彼らは私を思い出し、また私へのあなたの愛を試している。忍耐を持つことを学ぶべきだ。彼らの態度を耐え忍び、それでも彼らへの愛を示すことで、彼らを味方につけるだろう。私が言うとおりにしなさい。家に帰って両親に仕えなさい。」 「しかし私はあなたと一緒にいたいのです」と少年は懇願した。 バーバーはアロバにハリチャンド・コチャールを連れてくるよう送った。コチャールはバーバーのバンガローの向かいの木の下に毎日座って、呼ばれるのを待っていた。時折バーバーは彼を呼んだが、いつもバーバーにまた付きまとわないよう言われた。彼が到着すると、バーバーはコチャールを称賛して言った。「ハリチャンド・コチャールを見なさい！彼はなんと従順なことか！私が彼に何をするよう言っても、彼は即座にそれをする！」 バーバーはコチャールに歌を歌うよう頼み、彼は歌った。その意味は、バーバーは心であり、バーバーは体であり、バーバー以外には何もないということだった。彼の願いがすべてであり、それを果たすことが人生における唯一の美徳である。 バーバーはシンに尋ねた。「彼が何を歌ったか聞いたか？コチャールは彼が歌った歌に従って行動する。だから彼は私にとって親しいのだ。ここに来るなと頼めば、彼は来ない。彼は私の願いに従って行動する。」 コチャールに向かって、バーバーは指示した。「私の弁護士として、シンに何か助言を与えなさい。」 「私は誰にも助言できる立場にありません」とコチャールは言った。 「よろしい、では私が言うことをシンに伝えなさい」とバーバーは命じた。 エルチはバーバーのアルファベット盤をコチャールに読み上げ、コチャールは言葉をシンに繰り返した。「バーバーとの友情はあなたにとって迫害になるだろう！」がバーバーが最初に口述したことだった。 「いいえ、決して！」と少年は抗議した。 「メヘル・バーバーを愛するという考えを捨てなさい！」が二番目の口述だった。 「最後の息を引き取る時だけです！」とシンは答えた。 バーバーはそれからコチャールに彼に以下を伝えるよう言った。「ハリチャンド・コチャールはバーバーを愛している。彼はバーバーが言うとおりにバーバーに従う。バーバーがムスーリーにいた時、バーバーが禁じたので彼は行かなかった。彼はバーバーがどこにでもいるので、遠くからでも彼を愛せることを知っている。今日バーバーは彼にここに来るべきでないと言っており、もちろん彼は来ないだろう！」