彼はこう付け加えた——「私はマドラスのサンパト・アイヤンガル氏のお宅であなたのダルシャンをいただきました。その日以来、私はあなたを我が導師と仰ぎ、私自身をあなたの弟子と思ってまいりました。あの折にマドラスであなたが下さったメッセージに従って、私はこのアシュラムにお仕えしております。スワミジ[シヴァナンダ]はあなたに対して深い敬意と愛を抱いておられ、あなたがわざわざここまでお越しくださったことは、我々にとって真の幸運でございます。」
しかし実際は、秘書の主張に反して、その噂はアビヤン・アーナンダによって始められたのではなく、スワミ・シヴァナンダ自身によって始められたのだった!たまたま、バーバーが新生活に出発する前、マウニ・ブアがメヘラバードへバーバーのダルシャンのために来ていた。バーバーは彼に自身の命令に従うかと尋ね、彼は同意した。しかしバーバーが彼に羊肉を食べワインを飲むよう命じたとき、彼は衝撃を受けた。そこでバーバーは代わりに彼にリシケシへ向かうよう頼み、彼は喜んでそのとおりにした。
新生活において、バーバーはベナレスからマンジリ・マフィへ向かい、リシケシで多くのサドゥーと接触する予定であった。しかし自身の理由から、バーバーはマウニ・ブアに会うことを望まず、それゆえバル・ナトゥにリシケシへ行ってマウニ・ブアにその地域を去るよう伝えさせた。バルはそのとおりにし、マウニ・ブアにバーバーの意向を伝えた。
それからバル・ナトゥはスワミ・シヴァナンダに会い、彼から1942年に酒瓶入りの小包が輸送中に破損した一件、そして偶然にもバーバーがその場を慌ただしく去ったとされる話を聞かされた。バルのバーバーへの信仰は揺るがず、シヴァナンダはそのような信仰と献身を、ただ「バーバーがかけた黒魔術がバルを催眠術にかけたのだ」としか説明できなかった。この偽りの噂はリシケシ全域に広まった。太古のリシたちの地で、アバターはこのような扱いを受けたのである!
バル・ナトゥはバーバーの臨在のもとでアシュラムの居住者たちにこの出来事を語り、語り終えるとバーバーは秘書に向かってこう言った:
“”「これまで私は全世界において、ただ一人の真の弟子にも出会ったことがありません。もし私が一人でも見いだしていたなら、その者は私の神性を理解していたでしょう。全世界において、真の弟子は私ただ一人であり、皆様がすべて私の導師なのです。私が太古の存在であるにもかかわらず、私のグルたちは皆ここに座っておられるのです。」
それから彼はアシュラムの居住者たちに語りかけた:
“”「私は皆様にシヴァナンダにしっかりとつかまり、彼の指示を百パーセント実行することをお勧めします。皆様は彼を導師として受け入れたのですから、全身全霊で彼に忠実であるべきです。」
