バーバーは付け加えた、「もし私たちが神をあるがままに知りたいなら、私たちは神と同じように正直でなければなりません。私たちのハートに忍び込む最小の偽善でさえ、神を遠ざけます。だから正直になりましょう。私はあなたたち全員に祝福と愛を与えます。」 立ち上がって、バーバーは秘書にシヴァナンダのところに連れて行くよう合図した。バーバーはエルチとバル・ナトゥと一緒にシヴァナンダの部屋に入った。シヴァナンダは腰痛に苦しんでおり、ベッドから起き上がることができなかった。バーバーに頼まれて、エルチはアシュラムの住人の前で言われたことすべてを彼に説明した。それからエルチはバーバーからのこのメッセージを読み上げた：「あなたが個人的に直接または間接的に虚偽の噂を広めたか、または他の人々があなたの名前でそうしたかにかかわらず、私の普遍的な霊的仕事の助けの道具となってくださったことに対して、私は愛を持ってあなたに頭を下げます。」 バーバーはシヴァナンダの足に頭を置き、それから彼のベッドに座って、彼の脚をマッサージし始めた。バーバーはエルチにホールで伝えられたメッセージを繰り返すようジェスチャーし、再び読み上げられた。バーバーはシヴァナンダに保証した、「何も心配しないでください。」 合掌して、シヴァナンダは答えた、「私がリシケシに来た時、この場所のサドゥを含む人々が私についても厄介な話を広め始めました。そのような根拠のない噂に無頓着でいましょう。」 バーバーはシヴァナンダに、1949年のある夜に話をし、噂を繰り返したバル・ナトゥを覚えているか尋ねた。バルはその会合について話し、シヴァナンダは痛ましい出来事を思い出した。再び合掌して彼はバーバーに言った、「バーバー、私はアリから象まで誰についても何についても悪く言いません―しかしその発言で舌が滑ったことを後悔しています。」 バーバーは返答としてボードに綴った、「それは起こるべきだったので起こりました。そうでなければ、私はあなたにこのメッセージを送らなかったでしょうし、あなたのアシュラムに来たり、すべての住人にナマスカルを捧げたりしなかったでしょう。」 彼は付け加えた、「神は正直の権化であり、したがって私たち全員が正直になりましょう。私たちの間に愛のつながりがありますように。」 以前の機会に、エルチとペンドゥはシヴァナンダにバーバーの正直についてのメッセージ（最初にエルルで回覧された）を提示しており、シヴァナンダはバーバーに言った、「私はあなたの正直についてのメッセージを読みました。」 バーバーは繰り返した、「愛のつながりが維持されますように。」 バーバーが部屋を去ろうとした時、シヴァナンダはバーバーを称えてサンスクリット語の祈りを唱え、その合唱を彼の献身者たちが繰り返した。それが終わった後、バーバーは自分自身を指差してボードに口述した、「私はその古代の者です。」