燃えるような自由な人生

1953ページ 3,262 / 5,444第23章 / 40
バーバーとマンダリはそれから出てきてベランダに座った。9時だった。バーバーは人々が入ってきて彼のダルシャンを受けられるよう庭の門を大きく開けるよう命じた。ガデカールがアールティを行い、バーバーはケシャブ・ニガムに「メヘル・チャーリーサー」を暗唱するよう頼んだ。バスカラ・ラージュが数曲歌い、地元のバジャン・パーティーも歌った。彼らが終わった後、バーバーは伝えた: 今、私は神への愛について少し話したいと思います。神は愛されるべきものであり、研究されるべきものではありません。神は愛されるべきものであり、議論されるべきものではありません。神は知性を超えているので、知性は神を見ることも理解することもできません。ハートだけが最愛の者の敷居に近づくことができます。だから最も貧しい存在や最も無学な者でさえ、愛を通じて自分自身の内に神を見出すことができます。この愛は富も、力も、名声も、学問も、儀式も要求しません。私たちは神を最愛の者として愛さなければなりません。そしてこの愛は、空気なしでは生きられないように、神なしでは―神への愛なしでは―生きられないほど強烈でなければなりません。 だから最も貧しく最も無学な者でさえ、知的な巨人と同じように愛を通じて神を知る平等な権利を持っていることを知るべきです。そしてあなたたちは日常生活においても神を愛することができることも知らなければなりません。もしすべての世俗的な義務を果たしながら、離れた状態を保ち、結果を神に捧げるなら、あなたは神を愛しています。 神はあなたが粗大なものを見るのと同じように愛され、見られることができます。だから人生に希望を持ってください。なぜなら私たちは皆神を愛し、自分自身の内に神を見るために生まれてきたからです。そして私はあなたたちの誰かが神を愛するにふさわしくなれるように、この愛のために祝福を与えます。そして私はこの点を強調したいと思います、私たちは皆一つです。私たちの苦しみ、貧困、無力さにもかかわらず、私たちは神の中にいます。私はあなたたち全員に私の愛を与えます。 この後、バーバーは貧しい人の足を洗いたいと望んだ。「今、私は自分自身をすべての中に見出しますが、この一人の貧しい人の足を洗い、彼に頭を下げます」と彼は述べた。バーバーは彼にいくらかのお金も与えた。 正午、全員が昼食に行った。午後2時に再集合した後、バーバーは会話しながら述べた:「あなたたちは常に幻想を笑い、神への愛のために泣かなければなりません。しかし神のために泣く時、涙を見せることで神を侮辱してはなりません。そしてあなたの憧れが頂点に達する時、あなたは神と一つになります。」

ババの言葉

이제 나는 하나님에 대한 사랑에 대해 몇 마디 하고 싶습니다. 하나님은 사랑받아야 하는 분이지, 연구 대상이 아닙니다. 하나님은 사랑받아야 하는 분이지, 논쟁의 대상이 아닙니다. 하나님은 지성 너머에 계시므로, 지성으로는 그분을 보거나 이해할 수 없습니다. 오직 가슴만이 사랑하는 님의 문턱에 다가갈 수 있습니다. 그러므로 가장 가난한 존재와 가장 무식한 이도 모두 사랑을 통해 자기 내면에서 하나님을 찾을 수 있습니다. 이 사랑은 재물도, 권력도, 명성도, 학식도, 의식도 요구하지 않습니다. 우리는 하나님을 우리의 사랑하는 님으로 사랑해야 하며, 이 사랑은 너무나 강렬해서, 공기 없이 살 수 없듯이, 하나님 없이 — 하나님에 대한 사랑 없이 — 살 수 없어야 합니다. 그러므로 가장 가난하고 가장 무식한 이들도 지적 거인들과 마찬가지로 사랑을 통해 하나님을 알 동등한 권리가 있음을 알아야 합니다. 그리고 당신들은 또한 일상생활에서도 하나님을 사랑할 수 있음을 알아야 합니다. 당신들이 모든 세속적 의무를 수행하면서 초연함을 유지하고 그 결과를 하나님께 바친다면, 당신들은 그분을 사랑하고 있는 것입니다. 하나님은 당신들이 물질적인 것을 보듯이 사랑하고 볼 수 있습니다. 그러니 삶에 희망을 가지십시오, 왜냐하면 우리 모두는 하나님을 사랑하고 우리 내면에서 그분을 보도록 되어 있기 때문입니다. 그리고 나는 이 사랑을 위해 당신들에게 나의 축복을 줍니다. 당신들 중 누군가가 하나님을 사랑할 자격을 갖추기를 바랍니다. 그리고 나는 이 점을 강조하고 싶습니다, 우리 모두는 하나입니다. 우리의 고통과 가난과 무력함에도 불구하고, 우리는 하나님 안에 있습니다. 나는 당신들 모두에게 나의 사랑을 줍니다.

"이제, 비록 나는 모든 이 안에서 나 자신을 발견하지만, 나는 이 한 가난한 사람의 발을 씻고, 그에게 절하겠습니다," 그가 말했다.

오후 2시에 다시 모인 후, 바바가 대화 중에 말했다: "당신들은 항상 환상을 비웃고, 하나님에 대한 사랑을 위해 울어야 합니다. 그러나 하나님을 위해 울 때, 눈물을 보여줌으로써 그분을 모욕해서는 안 됩니다. 그리고 당신들의 갈망이 정점에 이르면, 당신들은 그분과 하나가 됩니다."

/ 5,444