バーバーは激怒して全員を厳しく咎めた。
“”「あなた方の活動や動きが必要なものであったことは分かっています。」と彼は言った。「しかし、もし私のことを少しでも気にかけてくださっていたなら、もっと慎重に、もっと用心深く、もっと注意深く静かに動いていたはずです。」
バーバーは何時間も彼らを叱りつけ、その心を深く傷つけたため、彼らは自分を忘れてしまい、(不平を口にすることに関しては)その中で最も寡黙な者ですらもはや自分を抑えきれなくなった。
バーバーは自分なりの理由から、わざと事を波立たせ、騒ぎを起こそうとしたのである。彼は一日中ずっと、休みなく挑発を続けた。全員の思いや感情があらわとなり、マンダリが口にした不安の中には次のようなものがあった。「あなたに従うことは不可能です……あなたに従うことは『非現実的な服従』です!……私たちのただ一つの過ちは、あなたを愛しすぎていることです!……私たちはあなたが望むほどに身を屈めることができません……私たちはただの人間にすぎないのです!……あなたを満足させることなど不可能ですし、私たちが求められる服従の高みに到達できない以上、ここを去ったほうがましです。」
バーバーは何時間にもわたって怒りの嵐を吹き荒れさせていたが、次のように述べることで数分のうちにそれを鎮めた。
“”結果が満足のいくものであれ、そうでないものであれ、私はあなた方の努力に大いに満足しています。なぜなら、皆がそれぞれの能力に応じて努力を続けてきたからです。私自身、自分の師のために、あなた方が私のためにしてくれていることほどには尽くせなかったでしょう。あなた方が起きていてくれてはじめて私は眠ることができますから、アーンドラで待ち受ける大いなる仕事のために私が休めるよう、ヴィジャヤワダではあなた方全員が一晩中起きていなければなりません。
彼はさらに付け加えた。
“”あなた方は私のことを知っていません。あなた方は私を見たことがないのです。私はあなた方が見ているこの身体ではありません。あなた方が聞いているのは私ではありません。神とは物質的な存在ではありません。神はすべての中に、あらゆる場所に、常に[永遠に]います。
なぜ私が神であり、あなた方は神ではないのでしょうか?私はそれを知っているのであり、あなた方は知らないのです。あなた方もまた、あなた方の身体ではありません。たとえ手や足が切り落とされても、あなた方は自分があるがまま、完全な存在であると感じ続けるでしょう。あなた方は幼子から少年へと育ち、少年から大人となり、これからもなお老いていくでしょう。あなた方は変わってきましたし、これからも変わり続けます。それと同時に、あなた方は常に、自分が自分自身であり続けていると感じ続けてもいるのです。それ以上でもそれ以下でもなく。
あなた方の存在そのものは変わることなく、いつも同じままです。
