第23章: 燃えるような自由な人生
1952年· ババ 58歳ページ 3,225 / 5,444
バーバーは、メヘルジーとペンドゥと共にゆっくりと彼に近づき、その頃にはマストの怒りはすでに収まっていた。バーバーは彼の足を押しながら、彼と1時間を共に過ごした。カリ・カンブリワラーは尋ねた、「なぜこんな赤い靴下と黒いコートを着ているのか。［別の色の］シェルワーニー［長上着］を着なさい。この靴下とコートは捨ててしまえ。」
「これらをあなたに差し上げましょうか?」とバーバーは尋ねた。
「いや。」
「貧しい人たちに?」
「いや。だが、それらを身につけたままにしておくな。お前を害するかもしれない。」とカリ・カンブリワラーは警告した。
バーバーはメヘルジーに、靴下とコートを束ね、大衆ダルシャンの時までどこかにしまっておくよう指示した。バーバーはマストに何がしかのお金を渡したが、彼は丸い銀貨の4アンナ硬貨を求めた。バーバーは彼にその硬貨を16枚与えた。彼にはまたドライフルーツも渡されたが、彼はレーズンだけを欲しがった。
このマスト接触の後、バーバーは男たちと共にアムラオティに向けて発ち、その日のうちに到着した。彼はデーシュムクの家族、ナナ・ケールの弟ヴィヌーとその妻アシャ、ナナの甥たちバルとアナンド・スベーダル、そして町の名士の何人かによって盛大に迎えられた。デーシュムクはアムラオティの大学で教えており、バーバーが自分の家に、マンダリは近くのヴィヌー・ケールの家に滞在するよう手配していた。
バーバーはこの手配が気に入らず、マンダリに対してデーシュムクを批判して言った、「デーシュムクは宝石のような人です。彼は私のために懸命に働いていますが、時に私の指示を文字通りには従いません。アムラオティ滞在中に、私は彼のこの癖をきっぱりと改めさせます!」
デーシュムクのバンガローに到着すると、バーバーは言った、「まず私は食事をします。それから2時間休みます。それまでは私を煩わさないでください。」
しかし、しばらくしてデーシュムクがバーバーの部屋に入り、貧しい人々がすでに到着しているので、貧者作業を済ませてくれるよう求めた。バーバーは苛立ちながらも同意した。しかし、事前の指示に反して、デーシュムクの学生数名が貧しい人々の中に紛れ込んでいるのを見て、彼はさらに苛立った。デーシュムクは自分の大学の学生たちにバーバーとの接触を持たせたいと願い、その意図で彼らを連れてきていたのである。そのため、さらに別の貧しい中年男性が連れて来られ、バーバーは彼に頭を垂れ、100ルピーを与えた。
プログラムの後、バーバーはヴィシュヌを呼び、デーシュムクの前で彼を叱責した、「私の指示が十分に守られないのなら、私はこの場を直ちに去る方がよいでしょう。」