第1章: 涙を流す時代
タージュッディン・ババ
1894年以前ページ 32 / 5,444
彼は自分自身の兵士であり、恐ろしい内なる戦いのさなかで勇敢であろうとしていた。欲望という内なる敵は一つまた一つと打ち破られ、彼の胸は勝利の叫びで熱を帯びていた。「愛しいお方よ！ 愛しいお方よ！ 愛しいお方よ！」
ついにある夜、タージュッディンが歩哨に立っていると、誰かの声が彼を呼ぶのを聞いた。驚いた彼は周囲を見回し、それから声が聞こえてきた方向へ歩いていった。彼は兵舎を越え、深い森に入った。森の中を自分で道を切り開いて進むと、彼は木の下に座っている老人を見つけた。それはその地区で名高いムスリムのクトゥブ、ハズラト・ダウード・チスティであり、タージュッディンの胸を落ち着かなくさせた愛しいお方であった。1
老導師はタージュッディンを見もせず、若者に一杯の茶を持ってくるよう命じた。暗い森を出たタージュッディンは兵舎の台所へ戻り、新しい茶を一杯沸かした。タージュッディンは再び森の中で自分の道を見つけ、茶を一滴もこぼさずに持ってきた。少しすすった後、ダウード・チスティは残りをタージュッディンに渡し、飲むように言った。タージュッディンがその茶を飲むやいなや、彼の内なる落ち着かなさは至福の大洋へ溶け込んだ！その瞬間、タージュッディンは神-実現に到達した。彼の神性の中で、世界はもはや存在しなかった。それはゼロに変わった！すべてが消え去り、タージュッディンは自分の身体と外界についての一切の意識を失った。彼はアナル・ハック [私は神である]、すなわち「私は神である」状態を体験していた。彼には神聖な「私」の意識だけがあり、神となっていた。サーガルで、二十三歳の若さにして、タージュッディンはサーガル、すなわち無限の大洋へと変容した。
若きタージュッディンはマジュブ、すなわち神に溺れた者となった。若者は自然に軍隊の日課を無視するようになり、異常な振る舞いをしていたため、仲間の兵士たちは彼が狂ったと確信した。しかし真実には、彼は無限の至福、無限の力、無限の知識と融合していた。毎夜、タージュッディンはハズラト・チスティを探して森をさまよい、何時間も彼と座っていた。
タージュッディンの祖母はなお彼を気にかけ、ムスリムの娘との結婚を取り決めていたが、若者の特異な精神状態のため、娘の家族は婚約を破棄した。悟りの夜の直後、軍当局は彼がもはや軍務に適さないと判断したため、祖母はサーガルへ赴き、彼をカンプティへ連れ戻した。
脚注
- 1.ダウード・チスティは、十二世紀のアジュメールの完全なる導師ムイヌッディーン・チシュティとは別人である。