燃えるような自由な人生

1952ページ 3,177 / 5,444第23章 / 40
第一:バーバーがある場所に足を踏み入れるとすぐに、まずその場所のマストや聖者のダルシャンを受ける。 第二:バーバーは7人の貧しい人々に頭を下げ、その前に彼らの足を洗い、彼らに食事を与える。 第三:大衆ダルシャンの時、まずバーバーが大衆に頭を下げ、それから人々が彼に頭を下げ、彼のアルティを行い、花輪をかけることなどができる。 バーバーは強調した:「大衆ダルシャンプログラムの担当者がこれらの点を守るのが難しいと思うなら、明確に公然と言うべきだ。これらの三点すべてを守らなければならない。そうでなければ、プログラムを決めるのは全く間違っている—キャンセルした方がいい。」 全員がバーバーの指示に従うことに同意し、ダルシャンの日付が再検討され確定された。北からの誰かが尋ねた、「大衆に特別なメッセージを与えますか?」 バーバーは答えた:「はい、これらをアディから集めて、小冊子やリーフレットの形で印刷できる—あなたにとって便利なものなら何でも—大衆に配布するために。これらのメッセージを印刷できなくても心配しないで。人々は私のダルシャンを受け、それで十分だ。 「しかし一つ覚えておきなさい:誰も私との個人面談を求めてはならない。もし私が誰かを呼ぶなら、それは別の問題だ。追加の説明や講話については、すべてその瞬間の私のフッキ[気まぐれ]次第だ。」 ハミルプールのグループリーダーがバーバーに小さな村を訪問するかどうか尋ねた。バーバーは答えた、「愛を持って連れて行ってくれるところならどこへでも行く。牛車で移動しても気にしない。」 微笑みながら彼は思い出した、「かつてマストツアーの一つで僻地にいた時、バイドゥルは古い荷車を借りた。土の道はでこぼこで、荷車の運転手はとても熱心な人だった。彼は牛をそのように運転したので、目的地に着いて降りたとき、私は5分間揺さぶられた感じがした!」 バーバーは付け加えた、「そのような車両や運転手を借りないでほしい!」 アンドラグループを見て、バーバーは続けた、「ダナパティ・ラオとランガ・ラオが西ゴダヴリ地区のダルシャンプログラムを担当する。彼らが連れて行ってくれるなら、ゴダヴリ川さえ訪問する。」 ムダリアル・ヴァディヴェルがバーバーにマドラスも訪問するかどうか尋ねた。バーバーは老人を愛情を込めて見て答えた、「親愛なるヴァディヴェル、あなたはマドラス全体を連れてきた。だから私が直接そこに行くことを心配しないで。」

ババの言葉

첫째: 바바가 어떤 장소에 발을 딛자마자, 먼저 그 장소의 머스트들과 성자들의 다르샨을 할 것입니다. 둘째: 바바가 일곱 명의 가난한 사람들에게 절할 것이고, 그 전에 그들의 발을 씻기고 먹일 것입니다. 셋째: 대중 다르샨 시간에, 먼저 바바가 대중에게 절할 것이고, 그 다음에 사람들이 바바에게 절하고, 아르티를 올리고, 화환을 드릴 수 있습니다, 기타 등등.

바바가 강조했다: "대중 다르샨 프로그램을 담당하는 사람들이 이 점들을 지키기 어려울 것이라고 생각한다면, 명확하고 솔직하게 말해야 합니다. 이 세 가지 점은 반드시 지켜져야 합니다; 그렇지 않으면, 프로그램을 확정하는 것은 전적으로 잘못입니다 — 차라리 취소하는 편이 낫습니다."

바바가 대답했다: "네, 그리고 여러분은 아디에게서 이것들을 받아 소책자나 전단지 형태로 인쇄할 수 있습니다 — 여러분에게 편리한 대로 — 대중에게 배포하기 위해. 이 메시지들을 인쇄할 수 없다면, 걱정하지 마십시오; 사람들이 나의 다르샨을 받는 것으로 충분합니다. "하지만 한 가지를 기억하십시오: 아무도 나와의 개인 면담을 요청해서는 안 됩니다. 내가 누군가를 부르면, 그것은 다른 문제입니다. 추가 설명이나 강연에 관해서는, 모두 그 순간의 나의 후끼[변덕]에 달려 있습니다.

바바가 대답했다, "여러분이 사랑으로 나를 데려가는 곳이면 어디든 갈 것입니다. 황소 수레를 타고 여행하는 것도 마다하지 않겠습니다."

미소를 지으며 회상했다, "한번은 외진 지역에서의 머스트 여행 중에, 바이둘이 낡은 수레를 빌렸습니다. 비포장도로는 울퉁불퉁했고 수레 몰이꾼은 매우 열정적인 사람이었습니다. 그가 하도 황소들을 몰아대서, 우리가 목적지에 도착해 내렸을 때 5분 동안이나 몸이 흔들리는 느낌이었습니다!"

바바가 덧붙였다, "여러분이 그런 차량이나 운전사를 고용하지 않기를 바랍니다!"

안드라 그룹을 바라보며, 바바가 계속했다, "다나파티 라오와 랑가 라오가 서고다브리 지역의 다르샨 프로그램을 담당할 것입니다. 그들이 나를 그곳에 데려간다면 고다브리 강도 방문하겠습니다."

바바가 그 노인을 사랑스럽게 바라보며 대답했다, "친애하는 바디벨루, 당신이 마드라스 전체를 데려왔으니, 내가 직접 그곳에 가는 것은 걱정하지 마십시오."

/ 5,444