バーバは到着した時、喜んでいなかった。階下の寝室が彼のために準備されていたのに、彼はいつもの2階の部屋を使いたかったので、動揺した。第二に、クリシュナが夜間の見張り番をするために待っていた。バーバは彼に11月に来るよう言っていたのだ。翌日バーバはクリシュナに少年を探すよう命じ、エクナートにニルーと夜間の見張り番を半分ずつするよう命じた。 バーバが戻った翌日、アハメドナガルのタクシーがメヘラザードに止まった。中にはランゴレ、ラクシュミカント・タデ、そしてプーナのスバドラ・ブンデルが乗っていた。スバドラは骸骨のように見えた。彼女は結核の第三期で、医者たちは希望を諦めていた。両親に知られずに、彼女はひそかに家を抜け出し、プーナから一人で旅をしてきたのだった。バイドゥルが門の外で見張っており、バーバの命令に従って、彼らに帰るよう言った。バーバは人に会うのをやめており、バイドゥルは誰も来ないようにするために配置されていた。タデとランゴレは彼にバーバに知らせるよう頼んだが、命令に従って、バイドゥルは再び彼らに帰るよう頼んだ。 タクシーの到着を聞いて、バーバはカカを送り、カカは誰がいるかを報告した。バーバは3人を呼び、タデとランゴレはスバドラを支えながらバーバに近づいた。本館のベランダから彼らを見て、バーバはランゴレとタデにスバドラを離すよう合図した。ためらいながら、彼らはそうした。スバドラはひどく衰弱した状態だったが、どうにかバーバまでの距離を歩き、彼の足元にひれ伏し、泣いた。しばらくしてバーバは彼女に尋ねた。「なぜ来たのか？」 「死ぬ前にあなたのダルシャンのためです」と彼女は答えた。「医者は私は助からないと言いました。でも今あなたにお会いしたので、安らかに死ぬことができます。」