ベイリーはボンベイに戻り、会議の詳細な報告をババに行った。ババは彼に休むよう言った——そしてナヴサリに戻ってデサイに再度依頼するよう言った。
ベイリーによると、出発前にババはベイリーに自分の写真を渡して言った。「これをデサイジーへの私の贈り物として渡し、常に私を覚えているよう頼みなさい。彼は何事も少しも不安や心配をせず、すべてを私に任せて私に身を委ねるべきだ。」
写真と一緒に、ババはベイリーに仕事についてソラブジーに何を言うか指示を与え、修正、編集などが不可欠であり、その仕事はソラブジー一人で成し遂げられるべきだと強調して言った。いかなる状況でも、ババは仕事を完成させたいと強調した。それだけでなく、ババはデサイに本の両巻の校正、製本、印刷、出版の手配をしてほしかった!
ベイリーがソラブジーにババの写真を渡すと、彼に深い変化が現れた。「数瞬間、彼はババの写真を見つめ続けた。それから、両手でゆっくりと持ち上げ、眼鏡と額に押し当て、最後にキスの嵐を浴びせた。感情のこもった声で彼は言った。『なぜ私がとても強く直感的に、ババシュリーを長い間知っていて、すでに彼に紹介されていて、古い接触やつながりがあると深く感じるのだろう。』」
彼は「ババシュリー」が頼んだ通りにすることに同意した。
ソラブジーは仕事の編集を始め、その過程で様々な霊的体験をした。彼は原稿についての説明をババに手紙で求め、手紙を投函するとすぐに、その質問への答えを含むババの手紙がその日のうちに届くのだった!これに関連して、次の年の間にルストムは何度もナヴサリに送られた。
実際、ババはソラブジー・デサイに伝記の一部を英語に翻訳できる人を見つけるよう書いた。ババは「ヨーロッパとアメリカ、特に後者の国で本を流通させる計画があり、その国は霊性についてもっと知りたがっている」と言っていた。
ババはまたウパスニ・マハラジの伝記がウルドゥー語とマラーティー語でも出版されることを望んだ。
[画像:ソーマ・デサイ]
