1952年西洋への旅

1952ページ 3,085 / 5,444第22章 / 40
デトロイトの63歳のローラ・デラヴィーニュは、1926年にインアヤト・ハーンから個人的にイニシエーションを受けたアメリカで数少ないスーフィーの一人だった。彼女は1948年にニューヨークでノリナに会い、バーバーに手紙を書いていた。彼女と夫のリーが納屋でバーバーに会ったとき、彼女は回想した: バーバーがそこに立っているのを見たとき、ついに目標に達したような気がした。彼はとても美しく見えた。美しい、美しい人だった。私は彼のところに行き、彼は私を抱きしめた。私は「すべての終わりに来ました」と言った。なぜなら、もう何もないと感じたからだ。バーバーは答えた。「すべての終わりは始まりです。」そしてある意味でそれは私にとって――終わりであり新しい始まりだった。 38歳のアンドリュー・ミューアはワシントンD.C.の宇宙局で設計製図者として働いており、54歳の妻モード・アンナ「ペギー」・ミューアはヘアスタイリング・サロンを経営していた。二人とも1940年代初頭にアイビー・デュースからバーバーについて知り、スーフィーの教師になっていた。ペギーは実際に1932年に新聞でバーバーの写真を見て、母親に「いつかこの人に会うでしょう」と言っていた。 1952年5月17日がその運命の日だった。彼らは教会に行くかのような服装でセンターに来た。アンディはジャケットとネクタイを着用し、ペギーは美しく装っていた。バーバーに会うために納屋の外で待っていたとき、アンディは不安や緊張を感じなかった。ペギーが最初に納屋に呼ばれた。彼女はよくアンディに言っていた。「一つの魂を神に近づける手助けをしたと思えたら、とても幸せでしょう。」ペギーがバーバーのところに行ったとき、バーバーが最初にジェスチャーで示したのは:「あなたは多くの魂を私のもとに連れてきました。」ペギーをこれ以上幸せにする言葉はなかっただろう。彼から来たこれは、彼女の最も内なる憧れの神聖な確認だった。バーバーの甘い言葉は彼女にとってすべてを意味した。 次にアンディが呼ばれた。彼自身の言葉で: 私はドアを通り抜け、そうしたとき、すぐにそこに座っているバーバーを見た。部屋の中の他の誰も見えなかった。彼の美しさに圧倒されて、私は彼のもとに走った。私は彼を腕でつかんだ。ペギーは後で、私の抱擁がほとんど暴力的だったので、彼を傷つけるのではないかと心配したと言った。 私がバーバーを非常に近くに抱きしめていたとき、顔は数インチしか離れていなかったが、私は彼の目を見つめ、そのような安堵と喜びを感じた。私の感情を説明することができるとすれば(それでも近づかないが)、私が小さな男の子で、ほとんど自分の近所で迷子になったときのようだった。暗くなりかけていたのでとても怖かった。家に帰る道が見つからないのではないかと怖かった。恐怖に圧倒された。歩いていると、路面電車の線路に気づき、これが家への道だと思い出した。私は泣くのをやめた。その夜、自分のベッドで眠れることがとても嬉しかった。これがバーバーの腕の中で感じた安堵の種類だった。それは家に帰るだけでなく、私は家にいるという感じだった。これは私の港であり、私の避難所だった。

ババの言葉

페기가 바바에게 다가갔을 때 바바가 첫 번째로 손짓으로 전한 것은: "당신은 많은 영혼을 나에게 데려왔습니다."

/ 5,444