第22章: 1952年西洋への旅
1952年· ババ 58歳ページ 3,050 / 5,444
ダーウィンとジーン・ショーは、息子がこのような役目でバーバーに仕えるよう呼ばれたことを喜んだ。ロウェルもまたバーバーに奉仕したいと熱望していたが、その務めは彼に果たせるものではなかった。バーバーとのこの短い接触は、ロウェルに深く素晴らしい影響を与えた。彼の両親は後に、ロウェルが家に戻ったとき、バーバーの愛で満たされているように見え、その愛が彼からあまりにも強く放射していたため、スケネクタディの友人たちにも感じられたと報告した。
ロウェルは四月二十七日日曜日、ラノとアグネスとともにマートルビーチを出発し、ニューヨークへ向かった。ラノは十六年間会っていなかった兄クリフとその家族を訪ねるためニューヨークへ向かっており、アグネスはカリフォルニアへ戻るところだった。
センターで働いていた若い黒人男性が夜警の務めを割り当てられたが、一晩たつと、婚約者と離れていたくないので、家にいて通常の仕事をしたいと言った。そこでニルが、メヘルジーとアディとともに夜警の務めを行い、彼らは決まった時間に交替した。
バーバーはマンダリとともにいる間、メヘルジーが『神は語る』のためのガニの原稿を読むのを聞いた。アイヴィー・デュースとフランシス・ブラバゾンの訪問に備えて、アディ・シニアはスーフィズムを読み込むよう命じられた。
五月六日、ドン、アディ・シニア、サロシュはコンウェイへ行き、そこで運転免許を取得した。
デリアは蛇をひどく恐れており、マートルビーチ・センターには蛇がたくさんいて、その中には毒蛇もいた。ロンドン時代からの古い知り合いだったので、ある日ドンは彼女にいたずらをした。彼は小さな蛇を殺し、それを丸く巻いてデリアの皿の上に置き、白い布で覆った。デリアが昼食のために座り、布を取りのけると、目に入った光景に恐怖で凍りついたが、ほかの全員は大笑いしていた。
また別の時、キティは本物の蛇だと思ったものを見つけ、棒で何度も何度もたたいていた。誰かが彼女を止めた後、それは誰かが彼女にいたずらするため道に置いた偽物のゴム蛇だとわかった。メヘル・バーバーの弟子たちのユーモアとは、そのようなものだった。
センターでワインの戯れを目撃し損ねた一人がノリナだった。彼女は重度のうつ病と心臓肥大に苦しみ、五月八日に病院へ運ばれ、そのままそこに留まった。しかしバーバーは彼女を通して自分のワイン店を設立しており、時代が記したように、ノリナは彼の仕事においてきわめて重要な役割を果たした。「酒場の主人は、彼女がどこにいようと、いつも彼女とともにいた！」