第21章: マノナッシュ
1951年· ババ 57歳ページ 2,992 / 5,444
この事柄が私にとってどれほど限りなく重大であるかは神が知っています。そして、この神に定めた一歩を遂行するうえで、私に少しでも妨げが生じる可能性があってはなりません。
昨夜、私はいっそ一人で出発するのが最善だとさえ感じました。その後、私は自分のあらゆる制約、すなわち沈黙、衰えつつある健康などを思い出しました。それによって、自分を欺いてはならず、実際には一人で行くことは不可能だと認めざるを得ませんでした。したがって、私はあなた方の申し出を非常に慎重に考えなければなりません。そして後で私の決定をお知らせします。
翌朝、千九百五十一年六月二十九日金曜日、バーバーはマノナシュについての講話を終えた。その一部をここに再録する。
もしあなた方がマノナシュを理解するなら、千九百五十二年二月に、たとえ私が生きていなくても、あなた方は益を得るでしょう。
途中で質問しないでください。私はこれを普通の哲学者として説明するからです。もしあなた方が質問するなら、私は導師が弟子に説明しているような印象を与えるやり方で、この事柄を説明しなければならなくなるでしょう。その意義を慎重に、落ち着いて理解してください。
心は決して変容しません。エゴは一度だけ変容します。（エゴとは、アスティトヴァ [真の私] を意味します。）その変容は明確に理解されるべきです。
今日、あなた方は自分が男であると感じています。明日あなた方が死ぬと、心の印象があなた方に、自分は女であるという感覚を与えます。このすべては偽りです。心の態度は状況に応じて変わりますが、上がろうと下がろうと、心は心のままです。心は幸せであることもでき、惨めであることもできます。このように変わるのは心の態度なのです。心は世界、妄想、幻影を果てしなく創造します。しかし心は心のままです。
心は変容することができません。なぜでしょうか。それ自体が一なるものではないからです。心は欲望と思考によって存続し、印象から成っています。