マノナッシュ

1951ページ 2,982 / 5,444第21章 / 40
古い生活と新しい生活のすべての同伴者たちは7日間の滞在に招待された。さらに、39人の男性は3日間だけ滞在することになっていた。ケシャブ・ニガムやプカルなどのハミルプルの指導者たちが来ることになっていた。ダナパティ・ラオとマドラスの弁護士A. C. S. チャリに率いられたアンドラからの人々も同様だった。これらは比較的「新しい」愛する者たちだったが、彼らは自分たちの地域でバーバーのために多くの仕事をした——その結果、短期間で北のウッタル・プラデーシュ州のハミルプル地区全体と南のアンドラ・プラデーシュ州がメヘル・バーバーの足元にあった。 神が決定した一歩の宣言のためのハイデラバード会議は6月28、29、30日に設定されていたが、アディ・シニア、ラムジュー、ガニ、アディ・ジュニア、シドゥ、デシュムクなど数人は事前に呼ばれ、彼らとの予備的な議論は20日に始まった。その日の3時に、陽気な様子でバーバーは会議のために選ばれた豪華なバンガローに到着した。しかし彼は会議場への階段をとてもゆっくりと上った。彼は集まった人々に自分がどう見えるか尋ねた。「非常に疲弊して弱っています」と彼らは答えた。 「それは事実だ」と彼は述べた。それから彼は詳しく説明した。 私は非常に気分が悪い。痔の問題はまだ多かれ少なかれある。横隔膜の近くに絶え間ないむしばむような痛みを感じる。よく眠れない。何かを食べようという食欲が全くない。24時間に1回少し食べることを自分に強いなければならない。それでも、その時は食べ物を見ただけで吐き気がする。この数日間、医師たちの助言と指示を忠実に実行するために最善を尽くした。私は特に、少なくともあなた方全員がここにいる間は、そのような問題から解放されて、あなた方の仲間を楽しみ、7月1日までに終わらせなければならないすべての仕事をできるだけ陽気に遂行したいと切望していた。 100日間の部分的な隠遁中に失った健康を取り戻すこと以外に、これまで実質的な改善はない。悪化しないことを願おう。いずれにせよ、私は今終わらせなければならないすべてのことを終わらせる決意だ。あなた方全員は多かれ少なかれ私を助けなければならない。自分自身の健康には十分注意すべきだ。私たちはできる限り良い気分でやらなければならないすべてのことをやろうとすべきだ。

ババの言葉

"그것은 사실입니다," 그가 말했다.

나는 매우 아픕니다. 치질 문제가 다소 여전히 있습니다. 횡격막 근처에 지속적으로 쓰라린 통증을 느낍니다. 잠을 잘 자지 못합니다. 무엇이든 먹을 식욕이 조금도 없습니다. 24시간마다 한 번 억지로 조금 먹어야 합니다; 그러나 그때조차 음식을 보는 것만으로도 메스꺼움을 느낍니다. 지난 며칠 동안 의사들의 조언과 지시를 충실히 따르려고 최선을 다했습니다. 특히 여러분 모두가 여기 있는 동안만이라도 그런 문제에서 벗어나기를 간절히 원했습니다, 가능한 한 밝은 기분으로 여러분과 함께하는 시간을 즐기고 7월 1일까지 마쳐야 할 모든 일을 수행할 수 있도록. 100일간의 부분적 은둔 동안 잃었던 건강을 되찾은 것 말고는, 지금까지 실질적인 개선이 없습니다. 더 나빠지지 않기를 바랍시다. 어쨌든, 나는 지금 마쳐야 할 모든 것을 마치기로 결심했습니다. 여러분 모두가 다소간 나를 도와야 할 것입니다. 여러분은 자신의 건강에 매우 주의해야 합니다. 우리는 가능한 한 밝은 기분으로 해야 할 모든 것을 하도록 노력합시다.

/ 5,444